Exemple de utilizare a Denomina în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él los denomina Adán I y Adán II.
He named them Adam I and Adam II.Algunos estados son lo que la ley denomina estados sin culpa.
Some states are what the law refers to as no-fault states.Gas Gas denomina este sistema“autostand”.
Gas Gas names this system as“Autostand”.Así es como la Unión Europea denomina a los paraísos fiscales.
This is how the European Union denominates tax havens.Denomina cada mesa según una estrella o constelación;
Name each table after a star or constellation;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
proyecto denominadoprograma denominadoproceso denominadoproceso se denominamedicamentos denominadosarchivo denominadoproteína denominadaun programa denominadozona denominadadenominadas cookies
Mai mult
Utilizare cu adverbe
anteriormente denominadoahora se denominadenominados colectivamente
comúnmente denominadose denomina comúnmente
se denominan colectivamente
ahora denominadoen lo sucesivo denominadaantes denominadaactualmente denominada
Mai mult
Utilizare cu verbe
pasó a denominarse
suele denominarse
denominado mydemorepo
pasó a denominar
La tradición lo denomina como el pensador del grupo.
Tradition names him as the thinker of the group.Denomina la cuenta de servicio"Symbol Upload service account".
Name the service account"Symbol Upload service account".Es lo que la Asociación Médica Estadounidense denomina Viagra.
This is what the American Medical Association refers to as Viagra.El texto denomina a algunos objetos, en inglés y en español;
The text names some objects, both in English and Spanish;Los niños tienen lo que el psicoanálisis denomina"objeto transicional"….
Kids have what psychoanalysts call a transitional object….Denomina el pdf con tu nombre y sin espacios.
Name the pdf file with your first and last Esto último es lo que Lama Gangchen denomina«educación no formal».
The latter is what Lama Gangchen refers to as‘non-formal education'.El Dr. Mendelsohn denomina la vacunación"de seguridad cuestionable.".
Dr Mendelsohn termed vaccination"of questionable safety.".Desde el siglo XIV,Sajonia-Lauenburgo se denomina como la Baja Sajonia.
From the 14th century,Saxe-Lauenburg termed itself as Lower Saxony German.Esta tesis denomina a ese espacio repetitivo como‘espacio mantra'.
This thesis denominates that repetitive space as‘Mantra space'.Consultado el 24 de enero de 2014.«Mercedes denomina al motor V6 de 2014'PU106A Hybrid'».
Mercedes names 2014 F1 V6 Engine'PU106A Hybrid.Marción denomina su colección de epístolas paulinas la Apostolikon.
Marcion termed his collection of Pauline epistles the Apostolikon.Esto es lo que Rudy inteligentemente denomina como"hackear tu experiencia".
This is what Rudy cleverly termed as“hacking your experience”.Lo que denomina usted con ese lenguaje suyo, un lenguaje muy mediocre, ladrones.
What you call in your language, a very mediocre language, Thieves.Estamos ante lo que Laín Entralgo denomina“anatomía de la recapitulación”.
This is what Laín Entralgo referred to as the“anatomy of recapitulation”.Lo que usted denomina masacres se llaman Campañas Norkan en mi mundo, capitán.
What you call"massacres" were En el año 330 construye su nueva capital, y la denomina Constantinopla(hoy Estambul, Turquía).
In 330 he builds new capital and names it Constantinople(now Istanbul, Turkey).DVD+R DL(como los denomina la Alianza DVD+RW) significa DVD+R Double Layer doble capa.
DVD+R DI(as named by the DVD+RW Alliance) stands for DVD+R Double Layer.A veces, lo que la gente denomina"acoso" es una pelea entre dos personas.
What people call"bullying" is sometimes an argument between two people.Praga denomina“Raoul Wallenberg” a una calle para recordar al valiente diplomático sueco.
Prague names street after Raoul Wallenberg to remember courageous Swedish diplomat.Estos libros son los que el cristianismo denomina Pentateuco(Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio).
Christians call these books the Pentateuch(Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy).Es lo que usted denomina«transmisión intergeneracional del comportamiento demográfico».
This is what you call the intergenerational transmission of demographic behaviour.La empresa, que ahora se denomina'Xe', continuará trabajando en otras zonas de Irak.
The company, now calling itself Xe, will continue to work elsewhere in Iraq.Este modelo, que ellos denomina"farm-driven cuisine", no sólo se traduce al Fine Dining.
This model, which they call"farm-driven cuisine," not only translates to Fine Dining.Para el activador de obtención de tickets, denomínalo'Clics para obtener tickets';
For the get-tickets trigger, name it'Clicks Get Tickets';
