Exemple de utilizare a Depilar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deja de depilarte las cejas.
Quit waxing your eyebrows.Silk'n Makeup Mirror:Ideal para maquillarse, depilarse o afeitarse.
Silk'n Makeup Mirror:Ideal for makeup application, epilating or shaving.Depilarse uno mismo no es tarea fácil.
Shaving oneself is not an easy task.¿Me puedo lastimar al depilarme el pelo de la nariz?
Can I hurt myself when waxing my nose hair?Depilar las orejas con luz pulsada(IPL).
Plucking the ears with pulsed light(IPL).Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
depila sus cejas
¿Estás ansiosa por depilar tus cejas por primera vez?
Are you worried about plucking your eyebrows?El depilarse es más doloroso en los días más fríos.
Waxing is more painful on colder days.Los distintos accesorios te permiten depilar, rasurar y recortar el vello.
Different attachments let you epilate, shave and trim.Prueba a depilar una zona pequeña de tu pecho.
Try shaving a small area on your chest.Más rapidez en la velocidad de disparo: conseguimos depilar zonas más grandes en menos tiempo.
Faster operating speed: we can remove hair in larger areas in less time.Depilar el bigote en mujeres- descubre cómo hacerlo.
Plucking the mustache in women- discover how to do it.Lo+ de la pinza de depilar"Club" puntas cangrejo sesgadas.
Points:"Club" hair removal tweezers with crab-claw tips.Depilarte los brazos es una decisión íntegramente personal.
Shaving your arms is a totally personal decision.Quita los vellos aislados al depilarlos con firmeza desde sus raíces.
Remove stray hairs by plucking them firmly from their roots.¡Depilar tu línea del bikini en casa definitivamente es una opción!
Waxing your bikini line at home is definitely an option!Sus puntas biseladas permiten depilar con precisión y resistencia.
Their slanted tip enable precision hair removal with strong hold.Depilar en la dirección del crecimiento del pelo para evitar roturas.
Tweeze in the direction of hair growth to avoid breakage.Utilizar Aceite de Azuleno después de depilarse para eliminar todo resto de cera.
Azulene Oil use after shaving to remove all traces of wax.Dejé de depilarme porque era una gran molestia y no tiene ningún sentido.
I stopped shaving because it was an inconvenience. It's pointless.También podrías tomar en cuenta depilar tus cejas o rizar tus pestañas.
You also might consider plucking your eyebrow or curling your eyelashes.Depilar una piel que está seca y tensa hará la experiencia más dolorosa.
Plucking skin that is dry and stiff will make the experience more painful.Los distintos accesorios te permiten depilar, exfoliar, rasurar y recortar el vello.
Different attachments let you epilate, exfoliate, shave and trim.Cómo depilar(sólo modelo HP6364) Mantenga el accesorio de depilación alejado del agua.
Epilating(HP6364 only) Keep the epilator attachment away from water.Depilación seca Puede también depilarse sin humedecer la piel ni los discos.
Dry epilation You can also epilate without wetting your skin or the discs.Después de depilarte o afeitarte, puedes aplicarte un producto antiirritante/para vellos encarnados.
After waxing or shaving you can apply an anti-irritation/ingrown hair product.Evita rasurar o depilar tu zona púbica cuando estás con tu periodo.
Avoid shaving or waxing your pubic area while you are on your period.Antes de depilar, limpie concienzudamente el área respectiva para sacar residuos como desodorante.
Before epilating, thoroughly clean the respective area to remove residue like deodorant.Algunas veces depilar las cejas hace que los ojos lloren y la nariz pique.
Sometimes plucking eyebrows causes the eyes to tear up and the nose to itch.Antes de depilar, limpie completamente el área a depilar para eliminar cualquier residuo como el desodorante.
Before epilating, thoroughly clean the respective area to remove residues like deodorant.
