Exemple de utilizare a Derrapes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una menor tracción podría causar derrapes.
Reduced traction could cause sliding.Nuevos modos de juegos: derrapes e infección.
New game modes: drift and infection.La reducción de la tracción puede causar derrapes.
Reduced traction could cause sliding.Carreras de coches y derrapes,¿qué más quieres?
Drifts and car racing, what else could you need?Una menor tracción podría causar derrapes.
Reduced traction your foot on could cause sliding.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
marcas de derrape
Sirenas, derrapes y choques a bordo de un coche de policía.
Sirens, spinouts and crashes while fighting crime.Animación detallada del humo durante los derrapes.
Animation of the thick smoke while drifting.Estos“derrapes” pueden afectar la validez del resultado de la prueba.
These“slips” can affect test result validity.Obtén las mejores puntuaciones con derrapes y trompos.
Obtain the best scores with drifts and spins.Derrapes, saltos, adelantamientos… y todo en tiempo real.
Drifts, jumps, take-overs… and all the latter in real time.Incluso para el mini-karting(derrapes garantizados)….
As well as for go-karting(skidding guaranteed)….Muchos accidentes de escaleras ocurren debido a resbalones o derrapes.
Many ladder accidents occur because of slipping or skidding.O Lleva a cabo acrobacias, derrapes y saltos para conseguir más nitro.
O Use stunts, drifts and jumps to get more nitro.El control te permitirá evitar accidentes y derrapes.
Control will enable you to avoid accidents and skidding.Domina los derrapes, ve al rebufo y haz trucos para ser el más rápido.
Master drifts, slipstreams and stunts to be the fastest racer.Himmelsdorf- Invierno: Se han suavizado los derrapes en la nieve.
Himmelsdorf Winter: Smoothed out snow drifts.Los derrapes llenarán el medidor de turbo y te darán un acelerón extra.
Drifting will fill the Turbo meter to give you that extra boost of speed.Pulsa la tecla F11 para jugar a pantalla completa. Derrapes Arriesgados.
Press F11 to get full size screen. Risky Drift.Tienes sesenta segundos para realizar derrapes perfectos en las siete paredes preparadas para ello.
You have sixty seconds to make perfect skids in the seven walls ready.Trata de no dejar huella, controlando la frenada y evitando los derrapes.
Try not to leave a trace by controlling braking and avoiding skidding.Mezcla un juego de billar y uno de derrapes y tendrás esta divertida mezcla.
Mix a game of pool and one of skids and have this fun mix.Maniobrar de más es cortar la curva muy cerrada, ypuede causar coletadas y derrapes.
Over-steering is cutting it too tight andcan cause fishtailing and spinouts.La tracci6n reducida podria provocar derrapes y afectar a la estabilidad de la m_quina.
Reduced traction could cause sliding and effect the machine's stability.Puedes reducir drásticamente tu velocidad haciendo dos derrapes al mismo tiempo.
You can slow your speed drastically by performing two slides at once.Hay muchos tipos de partidas simples: carrera,gincana, derrapes y vuelta a tope.
There are several event types too, including Race,Gymkhana, Drift and Hot Lap.Derrape: para poner a prueba tu habilidad para completar los derrapes más increíbles.
Drift: to put to the test your skill to complete the most incredible drifts.Control electrónico de estabilidad(ESC),que ayuda a evitar derrapes o deslizamientos laterales.
Electronic stability control(ESC),which functions to help avoid skids or lateral slides.Este actor consecuente ofrece mayor adherencia y mayor resistencia a los derrapes en cualquier circunstancia.
This consistent performer offers greater grip and higher skid resistance in all conditions.¡Barra de derrape que permite que conductores controlen por completo sus derrapes, giros y movimientos!
Drift Bar allows drivers to completely control their drifts, spins, and cornering!
