Сe înseamnă DESACTIVAREMOS în Engleză - Engleză Traducere

• disable
• deactivate

Exemple de utilizare a Desactivaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Sí, desactivaremos el balanceo de cámara.
Yes we will disable the camera swing.

Atraparemos al hombre, desactivaremos la bomba.
We catch the man, disarm the bomb.

Desactivaremos su cuenta lo antes posible.
We will de-activate your account as soon as possible.

Habilitado: Acá activaremos o desactivaremos la tarea.
Enabled: Here enable or disable the task.

Nosotros desactivaremos esta opción por ti.
We will deactivate this option for you.

Si usted retira su consentimiento, desactivaremos su cuenta.
If you withdraw your consent your account will be deactivated.

La próxima vez, desactivaremos el puerto de comunicaciones.
Next time, we deactivate the com system.

A menos que responda‘afirmativamente', cerraremos y desactivaremos su cuenta.
Unless you reply to say‘yes', we will close and deactivate your account.

Desactivaremos la alarma mientras esté adentro. Salga por la puerta.
We will disable the alarm while you're inside.

Marcándola activaremos o desactivaremos la conversión automática.
By checking it, we can enable or disable automatic conversions.

Desactivaremos la antigua clave de la licencia y generaremos una nueva.
We will deactivate the old license key and issue you a new one.

Pero en cuanto algo vaya mal, los desactivaremos.¿De acuerdo?
But the second anything starts to go wrong, we deactivate.- Agreed?

Con esto desactivaremos cualquier acceso al objeto nativo.
With this, we have disabled all access points to the native object.

Desactiva tu motor warp, o los desactivaremos con nuestras armas.
Disengage your warp drive and deactivate your weapons.

Desactivaremos la publicación si no cumple con nuestros términos de uso.
We will deactivate the publication if it doesn't meet our terms of use.

En esta primera pantalla General, desactivaremos 3 de las 4 opciones que nos encontramos.
In this first General screen, we deactivate 3 of the 4 options.

Cuando vayamos a lanzar nuestro sitio web volveremos aquí y desactivaremos la casilla.
When we come to launch the website, we will come back here and remove that tick.

Si vienes con niños, desactivaremos las películas xxx desde el check-in.
If you are with children, free xxx movies are deactivated at check-in.

Desactivaremos el corte automático de la alimentación de los elementos eléctricos en el estado de espera después de apretar el botón y salimos al menú.
To deactivate the automatic power cut out of heating elements, touch, in standby mode.

Por supuesato, si vienes con niños desactivaremos esta opción automáticamente.
Of course, if you come with your children we deactivate them automatically.

EBM, desactivaremos algunas de sus estructuras, en especial los containers de metal con lock.
EBM, we will deactivate some of its structures, especially metal containers with lock.

Cancelaremos tu pago mensual recurrente y desactivaremos tu sitio de nuestros sistemas.
We will cancel your recurring monthly payment and deactivate your site from our systems.

Eliminaremos o desactivaremos el acceso al material que está bajo sospecha de infracción.
We shall remove or disable access to the material that is alleged to be infringing;

Si lo cambiamos, es decir, estableceremos excepciones o desactivaremos por completo esta regla.
If we change it, that is, we will set exceptions or completely disable this rule.

Y/o(c) desactivaremos su cuenta para prevenir cualquier compra futura a través de dicha cuenta.
And/or(c) disable your account to prevent any future purchases through that account.

Si decide cerrar su cuenta, nosotros la desactivaremos y eliminaremos sus datos personales.
If you decide to close your account, we will deactivate it and delete your personal data.

Al recibir su solicitud, nosotros desactivaremos o borraremos su cuenta e información de contacto de nuestras bases de datos activas.
Upon your request, we will deactivate or delete your account and contact information from our active databases.

Además configuraremos las opciones de pulsación de teclas, la Ubicaciones, desactivaremos las aplicaciones SMS, activaremos el modo USB de desarrollador y más.
We will complete Keylogger setup, Locations, disable SMS apps, activate USB-debugging and more.

Si decide cerrar su cuenta, la desactivaremos y borraremos la información del perfil.
If you decide to close your account, we will deactivate it, and delete your profile information.

Eliminaremos todos tus datos personales, desactivaremos tu cuenta y te enviaremos un email de confirmación.
We will delete the personal details and data that we have for you, deactivate your account and send you a confirmation email.