Exemple de utilizare a Desactivemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desactivemos la conexión-ID.
We deactivate the ID-connection.No hay forma de que desactivemos esto a tiempo.
There's no way we's shut this down in time.Bien,¡desactivemos el holograma malvado y dejemos que B'Elanna muera!
Fine. Let's just deactivate the evil hologram and let B'Elanna die!No me iré hasta que desactivemos esta arma.
I'm not leaving till we take this weapon off-line.Manualmente desactivemos el bit con el que hemos marcado ese fichero(assume-unchanged).
Manually deactivate the bit with which we have marked that file(assume-unchanged).Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
desactivar las cookies
comentarios desactivadosdesactivar esta función
desactivar la función
desactive la casilla
opción está desactivadadesactivar el uso
desactivar esta opción
opción para desactivardesactivar la alarma
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se desactiva automáticamente
desactivar temporalmente
desactivar completamente
nuevamente para desactivardesactivar fácilmente
simplemente desactivenecesario desactivardesactivar manualmente
temporalmente desactivadocompletamente desactivado
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea desactivarcuenta desactivadaseleccione desactivarquieres desactivaroptar por desactivarrecomendamos desactivarintenta desactivarelegir desactivarpermiten desactivarquedará desactivado
Mai mult
Com y solicitarnos que desactivemos su cuenta.
Com and requesting that we deactivate your account.(B) desactivemos o eliminemos su cuenta y toda la información relacionada en dicha cuenta.
(B) we deactivate or delete your account and all related information in that account.Será todo un espectáculo cuando desactivemos la gravedad.
It will be something to see when we switch off the gravity.Bueno, una vez que desactivemos las cámaras de seguridad, podremos entrar al sótano.
Well, once we disable the security cameras, Lo primero, los filtros van a seguir estando activos hasta que los desactivemos nosotros.
First, filters will remain active until we deactivate them.En cuanto desactivemos las unidades de reproducción de todas las minas podremos hacer detonar el campo de minas.
Once we disable the replication units in all the mines, No regreses allí dentro para ninguna razón hasta que desactivemos la seguridad.
Don't go back in there for any reason until we deactivate the security.”.Si deseas que desactivemos la cuenta de una persona fallecida, envía un correo a care@pinterest. com con la siguiente información.
If you would like us to deactivate a deceased person's account, please email care@pinterest. com with.Ya que estamos creando nuestro propio item de Series de TV desactivemos el que viene por defecto.
Since we are creating our own TV show item let's deactivate the default one.Y una vez que desactivemos el campo de dilatación temporal tenemos 0.86 segundos antes de que el rayo nos alcance. Y ese no es suficiente tiempo para cambiar de fase una nave.
And once we deactivate the time dilation field, Si no compra Créditos durante 12 meses consecutivos,puede que desactivemos su cuenta Alia.
If you do not purchase Credits for 12 consecutive months,we may de-activate your Alia account.Si ha creado una cuenta con nosotros,puede solicitarnos que la desactivemos comunicándose con nosotros, según la información siguiente.
If you have created an account with us,you can ask us to deactivate it by contacting us, according En tal caso necesitamos presionar el botón para volver al modo Auto cada vez cuando queremos conducir en gas a menos que lo desactivemos o configuramos otro inspección de Servicio.
In such case Puedes acompañarnos a Sevogda con la condición de que… cuando capturemos a Sloane y Elena y desactivemos el dispositivo Mueller, volverás a la custodia de la CIA para terminar tu sentencia.
You can accompany us to Sevogda on the condition that if-- when we capture Sloane and Elena and deactivate the Mueller device, you will be returned to CIA custody to serve out your sentence.También tiene el derecho de pedirnos que pongamos al día, eliminemos o desactivemos cierta información relativa a usted.
You also have the ability to direct us to update or delete/deactivate certain information pertaining to you.El tema es,que deberían hacerlo reemplazando las células dañadas con nanocitos replicantes. lo que significa que cuando los desactivemos esas células dejarán de funcionar y ella morirá.
The problem is, that they would do it by replacing her damaged cells with replicated nanites,which mean the moment I tell them to turn inert again-- those cells would stop functioning, and she would die.Muestra o desactiva la información de estado de reproducción en la pantalla del televisor.
Displays or turns off the playing status information on the TV screen.Desactive uno de los complementos de la lista y haga clic en Aceptar.
Uncheck one of the add-ins in the list and click OK.En la pestaña General, desactive la opción Solo lectura de la sección Atributos.
In the General tab, uncheck the Read-only option in the Attributes section.Podrás activar o desactiva el TPV cuando lo necesites.
You can activate or deactivate the TPV When you need it.Desactive Microsoft SharePoint Workspace en Cambiar ubicaciones seleccionadas y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Uncheck Microsoft SharePoint Workspace under Change Selected Locations, and then click OK.Haga clic en Opciones y desactive cualquier contenido que no desee conservar.
Click Options and uncheck any of the content that you don't want to keep.Desactive Permitir cambio de vistas de listas para deshabilitar esta característica en la cinta.
Uncheck Allow changing list views to disable this feature in the ribbon.Desactive la casilla si se debe desactivar el Control Parental para la cuenta.
Uncheck the box if Parental Control for the account should be disabled.Por tanto, desactiva el botón Sueño/Despertarse, Movimiento y Diccionario.
So turn off Sleep/Wake Button, Motion, Dictionary Lookup and Volume Buttons optional.
Synonyms are shown for the word 
