Exemple de utilizare a Descansé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Descansé bien, supongo.
Rest easy, I guess.Recuerden que yo descansé al sexto día.
Remember that after the sixth day, I rested.Descansé ahí en un planeta de belleza.
Rested I there on a planet of beauty.Y allí me senté,entre las nubes, y descansé.
And there I sat,within the clouds, and rested.Yo descansé bien.
I actually gots good rest.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lugar para descansartiempo para descansardescanse en paz
lugar ideal para descansarlugar perfecto para descansardescansar un rato
espacio para descansarhuéspedes pueden descansarhora de descansaroportunidad de descansar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
descansar un poco
simplemente descansardescansar aquí
bien descansadoahora descansadescansar bien
descansar ahora
descansar más
descansar mucho
más descansado
Mai mult
Utilizare cu verbe
necesita descansarquieres descansardéjame descansardejarla descansartrate de descansardejar descansarintenta descansarparar a descansarve a descansardesean descansar
Mai mult
Volví a la casa de la amiga y descansé.
I went back Anoche descansé una hora.
I got an hour last night.Encontré un hospedaje cerca de la terminal, y descansé.
I found accommodation near the terminal, and rested for some time.Descansé en la cama mientras me relajaba.
I found myself lounging on the bed while relaxing.De nuevo en la zona del fondo, descansé para recuperar el esfuerzo.
Again in the best area, I rested to recover the effort.No descansé hasta que me figuré cómo se pliega.
I could not rest until I figured out how to fold it.El resto del día transcurrió sin incidentes y descansé bien.
The Luego, cuando descansé, llamé de nuevo a mi madre.
Then, when I had rested, Por la tarde escribí para mi blog, y descansé un poco mas.
In the afternoon I wrote some stuff for my blog, and rested a little more.Descansé mi cabeza contra las barras de metal y miré hacia afuera.
I rested my head on the metal bars staring out in front.Después del desayuno, descansé más con mi hermano español, Jesús.
After breakfast, I rested some more with my Spanish brother, Jesus.Descansé el segundo día(Martes), el Miércoles lo tomé con calma.
I rested the second day(Tuesday) took it slow on Wednesday.Pero no visité mas ruinas, perosolamente hice unos paseos, y descansé.
But I didn't visit more ruins, butonly had some walks, and rested.Yo descansé y llevé mi ropa a la lavandería por la mañana.
I rested and brought my clothes to the laundry place in the morning.Hice un poco de yoga, bebí mucha agua(bueno,también café), y descansé.
I did some yoga, drank plenty of water(well,also coffee), and rested.Allí descansé durante una semana y disfruté simplemente del lujo.
There I rested for a week and enjoyed the simple life of luxery.Entré en un vientre luminoso y descansé en un acogedor vacío.
Descansé por unos minutos, pero seguía teniendo problemas para respirar.
I rested for a few minutes, but Cuando me di cuenta de esto, descansé y todo comenzó a salir bien.
When En el día de la recuperación,administré 200mcg del MGF de la CLAVIJA y descansé.
On the recovery day,I administered 200mcg of PEG MGF and rested.Chicos, esto es ridículo, descansé toda una semana en el hospital.¡Estoy bien!
Guys, this is ridiculous. I rested for a week in the hospital. I'm fine!Luego de mi estadía en el Star Prestige pasaron dos cosas:primero, descansé.
After my stay at the Star Prestige two things happened:first, I rested.Flotando sobre el agua,con los brazos extendidos, descansé durante unos minutos.
Floating on the water,with the widespread arms, I rested during a few minutes.Recientemente, sentí que me estaba resfriando,así que descansé más.
Recently, Busque alojamiento(Hospedaje Claudia,al lado de la Panamericana), y descansé.
I looked for accommodation(Hospedaje Claudia,directly on the Panamericana), and rested.
Synonyms are shown for the word 
