Exemple de utilizare a Descuide în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Descuide, Sr. Moto.
Don't worry, Mr. Moto.¿Es posible que Él olvide o descuide a sus hijos?
Is it possible for Him to forget or neglect his children?Descuide, es gratis.
Don't worry, it's free.Cicatrices podían mean Descuide la seguridad y el mal juicio.
Scars could mean neglect security and bad judgement.Descuide, Sr. Cernik.
Don't worry, Mr. Cernik.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
uso descuidadotrabajo descuidadomanejo descuidadoconductor descuidado
Utilizare cu adverbe
tan descuidadomuy descuidadopoco descuidadobastante descuidadodemasiado descuidado
Utilizare cu verbe
¿Qué piensas sobre el hecho de que Sony nos descuide un poco a los cineastas?
What do you think about Sony kind of neglecting us filmmakers?Descuide, que soy todo orejas.
Don't worry, I'm all ears.Cualquiera de los padres que descuide o abandone a un niño será culpable de delito.
Any parent who neglects or abandons a child shall commit an offence.Descuide, la situación está bajo control.
Don't worry. The situation is under control.No será tenido por inocente quien descuide el alivio del sufrimiento ese día.
He will not be held guiltless who neglects to relieve suffering on the Sabbath.Nunca descuide este proyecto", asegurado.
Never neglect this project", secured.Descuide, está lastimado pero lo cuidaré bien.
Don't worry. You're hurt, but I will look after you.No dejes que yo descuide el poder simple de Tu Palabra en mi vida.
Do not let me neglect the simple power of Your Word in my life.Descuide, lo sacaremos de aquí en dos minutos.
Don't worry, we will have you out of here in two minutes.Nunca permitas que descuide alabarte y agradecerte por Tu bondad.
Let me never neglect to praise You and thank You for Your goodness.No descuide su parrilla cuando está en uso.
Do not leave your grill unattended when in use.Además, nunca descuide los riesgos para la salud planteados por la acetona.
In addition, never neglect the health risks posed by acetone.NO descuide el electrodoméstico cuando está enchufado.
Do not leave the appliance unattended when plugged in.El progenitor que descuide seriamente sus deberes y derechos parentales.
The parent seriously neglects parental responsibilities and rights.Descuide haciendo esto y ninguna"bala de plata" lo arreglará.
Neglect doing this and no“silver bullet” will fix it.Nunca lo descuide, ya que es su base para campañas publicitarias y optimización.
Never neglect it as it's your basis for advertising campaigns and optimization.Descuide, Sr. Flynt, el gobierno de los Estados Unidos lo va a cuidar.
Don't worry, Mr. Flynt, the government will take care of you.Por favor no descuide los bebés o niños pequeños mientras usa nuestros accesorios.
Please do not leave babies and/or small children unattended while wearing our accessories.No descuide a los niños pequeños mientras usa mis accesorios.
Do not leave small children unattended while wearing my accessories.Pero descuide, mis días de poner todo de cabeza han terminado.
But don't worry, my days of goofing things up for you are over.No descuide a su niño en ningún momento mientras se encuentre en la silla.
Do not leave your child unattended in the seat at any time.Descuide, hace mucho que quiero una razon para apreciarme.
Don't worry, I have been looking for a reason to like myself for a long time.No descuide la unidad mientras esté en funcionamiento o enchufada.
Do not leave appliance unattended while it is operating or is plugged in.No descuide su computadora cuando use la banca en línea de Mobank.
You must not leave your computer unattended when using Mobank's Online Banking product.No descuide su computadora cuando usa la banca en línea de BOK Financial.
You must not leave your computer unattended when using BOK Financial's Online Banking product.
