Exemple de utilizare a Desfragmentar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tuve que desfragmentar tu almacenamiento flash.
I had to defragment your flash storage.Haz clic en el nombre del disco que quieres desfragmentar.
Click on the name of the disk you want defragmented.Desfragmentar un disco duro puede tardar horas.
Defragmenting a hard drive can take hours.Para esto deberás desfragmentar el disco primero.
This may require defragmenting the drive first.Desfragmentar y optimizar el registro del sistema.
Defragmenting and optimizing the system registry.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
desfragmentar el disco
La base de datos debe ser desfragmentar 0xfffffa0a -1526.
The database must be defragmented 0xfffffa0a -1526.Cómo desfragmentar un archivo EDB en un servidor distinto de Exchange.
How to defrag an EDB file on a non-Exchange server.En un PC,deberías tener suficiente memoria para desfragmentar.
On a PC,you should have sufficient memory in order to defrag.Le permite desfragmentar los archivos que desea.
Enables you to defrag the files you want.WinContig detectará qué archivos puede desfragmentar y cuáles no.
WinContig will detect the files it can defragment and the ones it can't.Haga clic en Desfragmentar y optimice sus unidades.
Click Defragment and Optimize Your Drives.El informe que obtiene le indica si es necesario desfragmentar su disco.
The report you get will indicate if you need to defrag your disk.Desfragmentar mientras duerme- y se despierta con un PC más rápido.
Defragment while you sleep- and wake up with a faster PC.Estos son algunos métodos para desfragmentar tu computador. Pasos 1.
Here are some methods for defragmenting your Windows computer. Steps 1.Cómo desfragmentar un archivo EDB en un servidor que no utilice Exchange.
How to defrag an EDB file on a non-Exchange server.Haz clic en“Seleccionar Discos” para escoger qué discos quieres desfragmentar.
Click on"Select Disks" to choose the disks you want defragmented.Desfragmentar el registro para aumentar el rendimiento del sistema.
Defragmenting the registry to increase system performance.Intuitiva interfaz gráfica que facilita la tarea de desfragmentar tu disco duro.
Intuitive graphical user interface that makes it easier to defrag hard drives.Puedes escoger desfragmentar todos los discos, o seleccionar unos cuantos. 6.
You can choose to defrag all disks, or select disks. 6.Defraggler le da el poder para seleccionar los archivos y carpetas individuales de desfragmentar.
Defraggler gives you the power Se recomienda desfragmentar el disco duro tras un largo periodo de uso.
It is suggested to do defragment after a long period of usage.Desfragmentar su disco duro también hará que su ordenador vaya más rápido.
Defragging your hard disk will also speed up your computer.Esta aplicación puede desfragmentar el disco de manera más eficiente y confiable.
This application can defragment disk more efficiently and reliably.Cómo desfragmentar un archivo EDB en un servidor que no utilice Exchange.
How to defrag an EDB file on a non-Exchange server For more information about.Después de reparar y desfragmentar los discos duros, instale Acrobat en modo simplificado.
After you repair and defragment hard disks, install Acrobat in simplified mode.Debería desfragmentar mi vida antes de que se convierta en una pantalla azul.
I should defragment my life before it becomes a blue screen.Optimizar, o desfragmentar, un disco de estado sólido puede dañarlo.[3] 3.
Optimizing, or defragging, a solid state drive can harm it.[3] 3.En este caso, desfragmentar el disco puede suponer una diferencia significativa.
In this case, defragmenting the disk can make a significant difference.También puede desfragmentar el disco, lo que mejorará los tiempos de respuesta de tu PC.
It can also defragment the hard disk, improving your PC's reaction times.Analizar, desfragmentar y optimizar los discos duros en la forma más fácil y eficaz.
Analyze, defragment and optimize your hard disks in the easiest and effective way.
