Сe înseamnă DETECTES în Engleză - Engleză Traducere

• you detect
• you spot them

Exemple de utilizare a Detectes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Cuando detectes interés.
When you detect interest.

Com tan pronto como los detectes.
Com as soon as you spot them.

Cuando detectes una emoción fuerte, no reacciones de inmediato.
When you detect a strong emotion, don't react immediately.

Extráete cualquier garrapata en cuanto la detectes en tu cuerpo.
Remove ticks as soon as you notice them.

Que tú no detectes efectos especiales no quiere decir que no estén ahí.
You not detecting the FX doesn't mean they aren't there.

Combate los rumores y comunica los que detectes en la ciudad.
Fight the rumors and communicate those you detect in the city.

Tal vez no detectes ningún signo o síntoma de cáncer de cuello uterino.
You may not notice any signs or symptoms of cervical cancer.

Ten en cuenta los momentos en los que detectes la protuberancia del tercer párpado.
Take note of when you see the third eyelid protrusion.

Quizás detectes algunos problemas que nunca antes habías notado.
Perhaps you will detect some problems that you never noticed before.

Este debería ser el primer paso a seguir cuando detectes hojas amarillentas.
This should be your first step when spotting those yellow leaves.

Es muy importante que detectes fugas antes de comenzar el proyecto.
It is very important to test for leaks before starting your project.

Algunos juegos o proyectos podrían requerir que detectes múltiples toques.
Some games or projects might require you to detect multiple touches.

Mientras más rápido detectes un problema, será más fácil lidiar con él.
The faster you catch a problem, the easier it will be to deal with it.

Los necesitarás para distraer a los CT enemigos una vez que los detectes.
You will need them to distract enemy TDs after you spot them.

¿Los mejores empleados se marchan sin que detectes sus preocupaciones a tiempo?
Do the best employees leave without you noticing their concerns in time?

Cuanto antes detectes a un potencial adversario, mejor te podrás defender.
The earlier you spot a potential adversary, the better you can defend yourself.

Prepárate para la forma en que reaccionará la próxima vez que detectes ese disparador.
Prepare for how you will react the next time you detect that trigger.

Así que cuanto más rápido los detectes, mayor número de puntos se obtienen en tu cuenta.
So the faster you detect them, the more points you get in your account.

Además, podrás ajustar y eliminar posteriormente cualquier defecto que detectes.
Furthermore, you will be able to adjust and remove any imperfections you detect.

En cuanto detectes cualquier defecto en tu Fairphone 2 o sus módulos, infórmanos inmediatamente.
As soon as you notice a defect with your Fairphone, please notify us immediately.

Envío de comentarios a Apple Recuerda elegir la herramienta de Apple adecuada para enviar tus comentarios según el tipo de error que detectes.
Submit feedback to Apple You will want to select the right Apple tool to file your feedback depending on the issue you're encountering.

Cuanto antes detectes una actividad fraudulenta en tus cuentas, más fácil será remediarlo.
The earlier you detect fraudulent activity on your accounts, the easier it is to remedy.

Para que la información facilitada esté siempre actualizada y no contenga errores, deberás comunicar, a la mayor brevedad posible, las modificaciones de tus datos de carácter personal que se vayan produciendo, así como las rectificaciones de datos erróneos en caso de que detectes alguno.
In order to ensure that the information provided is always up to date and free of mistakes, you must notify us as son as possible of any changes to your personal data as they occur, as well as of any corrections to erroneous data if you detect any.

Es posible que detectes otros problemas, como errores en el archivo«robots. txt», contenido duplicado,etc.
They may reveal other problems on your site, such as problems with your robots. txt file, duplicate content and so on.

Cuando detectes esta situación, aprovéchala y convierte a esa organización en un aliado estratégico tuyo también, independientemente de que hayas sido el ganador de la iniciativa.
When you detect such circumstance, take advantage of it and make your partner to be your strategic ally, despite that you weren t awarded in the initiative.

Lo primero que debes hacer cuando detectes una carencia de calcio en tus plantas de cannabis es comprobar el nivel de pH del medio de cultivo.
The first thing to do when you have spotted a calcium deficiency in your cannabis plants is to check the pH levels of your growing medium.

Aunque detectes que tu idea tiene un gran potencial para despegar, a tí te debe encantar el tema y el mercado en el que deseas actuar.
Even if you identify that your business idea has the potential to take off and achieve success, you need to be passionate about the subject and the market you wish to act in.

De la misma manera, cuando detectes que te han copiado, extractado, o cogido algo que te pertenece para usarlo en otro lugar o con otro fin, cuéntanoslo y te ayudaremos a utilizar todas las herramientas anteriores para defenderte y acabar con las copias.
If you detect that someone has copied you, summarized your work or taken something from it to use it in a different site or with a different purpose, tell us about it and we will advise you how to use the available tools to defend your rights and to terminate with the copies.

Este examen se usa para detectar enfermedades pulmonares o para extraer mucosidades.
This test is used to check for lung disease or to remove mucous.

Se extrae una muestra de células de la placenta para detectar enfermedades genéticas.
A sample of cells is removed from the placenta to check for genetic diseases.