Exemple de utilizare a Devorará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
En su ira los devorará el Señor;
The Lord will consume them in his anger;Y devorará la tierra y sus frutos.
And shall consume the earth with it's increase.Toca mi sistema y les devorará.
Touch my system and it will eat your young.Devorará lo que quede en su tienda.
It shall consume that which is left in his tent.El Señor los devorará con su ira.
The Lord shall swallow them up in His wrath.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
quiere devorar
Devorará su mundo y hará nuevas naves para viajar a otras partes.
It will eat your world and make new ships to travel elsewhere.”.Su misma gloria radiante devorará a los injustos.
His very radiant glory will consume the unrighteous.Ahora los devorará la luna nueva junto con sus heredades.
Now a New Moon shall devour them and their heritage.Pero si ella siente el miedo, nos devorará inmediatamente.
But if Ahora los devorará la luna nueva junto con sus heredades.
Now a new moon shall devour them with their portions.Encenderé fuego en su bosque, y devorará todos sus contornos.
I will kindle a fire in its forest that shall devour all its surroundings.Su apetito devorará la tierra, dejando atrás solo un desierto.
His appetite will devour the earth and leave behind onlv a desert.Porque la maldad se encendió como fuego, cardos y espinas devorará;
For wickedness burneth as the fire; it devoureth the briers and thorns;Y a sus miembros devorará el primogénito de la muerte.
The firstborn of death shall devour his members.Porque la maldad se encendió como fuego, zarzas y espinos devorará;
For wickedness burneth as the fire; it devoureth the briers and thorns;Su apetito devorará la tierra y detrás dejará solo un desierto.
His appetite will devour the Earth and leave behind only a desert.Enviaré un fuego al muro de Gaza, que devorará sus palacios.
I Su apetito devorará la tierra, pero detrás solo quedará desierto.
His appetite will devour the Earth and leave behind only a desert.Debemos restaurar esta fuente mágica o el desierto devorará todo Elnen.
We have to restore that Mystic Spring or the desert will consume all of Eltnen.Su espada devorará, se saciará, se embriagará de la sangre de ellos.
The sword shall devour and be sated, and drink its fill of their blood.Enviaré un fuego sobre los muros de Tiro, Que devorará sus palacios.
I Su apetito devorará la tierra toda, dejando tras sí solamente un enorme desierto.
His appetite will devour the Earth and leave behind only a desert.Todas tinieblas están guardadas para sus secretos:Fuego no soplado lo devorará;
All darkness is laid up for his treasures.An unfanned fire shall devour him.Su hambre insaciable devorará la tierra y detrás suyo dejará tan solo un desierto.
His appetite will devour the Earth and leave behind only a desert.Todas tinieblas están guardadas para sus secretos:Fuego no soplado lo devorará;
Koyu karanlik onun hazinelerini gözlüyor. places:a fire not blown shall consume him;El fuego lo devorará y lo convertirá en cenizas por la eternidad.
The fire will devour Satan, turn him into ashes, and end his existence for eternity.El jaguar devorará a todo aquel que profana la tumba de una mujer sagrada.
The jaguar will devour anybody that desecrates the burial place of a holy woman.En su ira los devorará el Señor;¡un fuego los consumirá!
The Lord shall swallow them up in His wrath, and the fire La espada devorará, se saciará y se embriagará con la sangre de ellos.
The sword shall devour; It 
