Exemple de utilizare a Devuelvas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es hora de que lo devuelvas,¡chispita!
Time to bring it, sparky!Cuando le devuelvas sus cosas, pide también las tuyas.
When you are giving back his things, you should ask for yours, too.Bueno, voy a necesitar que le devuelvas el llamado, Dondo.
Well, I'm going to need you to call him back, Dondo.Necesito que devuelvas el vestido y los zapatos para vestuario.
I'm gonna need the dress and the shoes back for wardrobe.Jamie, no puedo ayudarte a menos que me devuelvas las llamadas.
Jamie, I can't help you unless you call me back.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Mai mult
Utilizare cu adverbe
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Mai mult
Quiero que me devuelvas el préstamo de inmediato.
I want my loan paid right away.No dejaré de llamarte, hasta que me devuelvas la llamada.
I'm not gonna stop calling you until you call me back.Y quiero que me devuelvas el plato limpio cuando termines.
And I want my dish back clean when you're done.No te dejaré dormir hasta que devuelvas mis cenizas.
I won't let Tan pronto como devuelvas el dinero a sus legítimos dueños.
Just as soon as you return the money to the rightful owners.En caso afirmativo, se te cobrará cuando devuelvas la moto.
If yes, Mientras que me la devuelvas cuando esté curada.
As long as you return her to me when she's healed.Soy una página en blanco, esperando que tu me devuelvas a la vida.
I am a blank page waiting for you to bring me Y cuando lo devuelvas, te preguntaré si te gustó.
And after you return it, I will ask Imprime luego el formulario y adjúntalo al producto que nos devuelvas.
Then print the form and send it back to us along with the product.Es hora de que devuelvas un poco.
It's time you give back a bit.Recuerda dejar las llaves en el interior del vehículo cuando lo devuelvas.
Remember to leave the keys inside the vehicle when you return it.Necesito que me devuelvas ese kilo.
I need that you give back that kilo to me.Cuando devuelvas el bebé Matt a la Sra. Matt Parkman. Todo será perdonado.
When you return baby Matt to Mrs. Matt Parkman, all will be forgiven.Todo lo que pido, es que tú me devuelvas ese amor, sólo un poco.
All I ask is that you love me back, just a little.Quiero que devuelvas esto donde lo obtuviste y pidas un rembolso.
I want you to take this back to where you got it, ask for a refund.Éste seguirá activo hasta que devuelvas la eBike a la estación.
The trip will remain active until you return the eBike to the station.Te devolveremos el importe correspondiente a los artículos que devuelvas.
We will refund the amount corresponding to the items you return.Este dinero te será devuelto cuando devuelvas la moto sin daños.
This money will be Por favor, cuando devuelvas el artículo incluye el embalaje original y los accesorios.
Please include all original packaging and accessories when returning an item.Cuando alguien te está mirando con ira,no le devuelvas la mirada con ira.
When someone is looking at you with anger,don't look back in anger.Mira, cariño, sé que estás enfadada,pero necesito que me devuelvas las llamadas.
Look, baby, I know you're mad, butI need you to call me back.Meredith, ha llamado Liz Taylor.Quiere que le devuelvas sus años y sus divorcios.
Meredith, Liz Taylor called,she wants her age back and her divorces Podemos enviarte un iPad de reemplazo antes de que nos devuelvas tu producto.
We can send 
