Exemple de utilizare a Dialogo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sin embargo, el dialogo NO está en orden.
However, the conversation is NOT in order.Dialogo: Está en Colombia desde diciembre del 2018.
Diálogo: You have been in Colombia since December 2018.Deja de recitar el dialogo de tu serie de TV.
Stop reciting yöur TV serial dialogues.El dialogo es muy cordial y técnico.
The have a conversation is very cordial and technician.Todo empezó con el dialogo entre ella y el ángel.
Everything started with the dialog between her and Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cuadro de dialogooportunidad de dialogar
Utilizare cu adverbe
policy dialogue
Utilizare cu verbe
seguir dialogandodispuesto a dialogar
Dialogo:¿A qué unidad militar pertenecía en Venezuela?
Diálogo: What military unit did you belong to in Venezuela?A menos que comencemos un dialogo, los delitos irán creciendo”.
Unless we start this dialogue, these assaults will go on.”.En el dialogo que aparece, yo hago click en el botón“Siguiente”(1).
In the dialog that appears, I click the“Next” button(1).Puede la Iglesia entablar un dialogo con las culturas emergentes?
Can the Church engage in a dialogue with emerging cultures?El dialogo muestra una imagen nueva, rellena con un fondo blanco.
The dialog shows a new image, filled with a white background.Algunos con mas de setenta años, en dialogo con jóvenes que no llegaban a veinte.
Some were over seventy years old, dialoguing with young people under twenty.Dialogo con mis despropósitos y me contemplo solemne frente al espejo.
I talk with my nonsenses while look myself in the mirror.Ej: En un intento de dialogo, no se escuchan ni analizan argumentos.
Example: In an attempt to dialogue, no arguments are heard or analyzed.Dialogo nel Buio es un museo alternativo que vale la pena visitar.
Dialogo nel Buio is an alternative museum that is worth visiting.Técnicas de escucha activa y comunicación: Dialogo apreciativo entre otros.
Active listening techniques and communication: Appreciative dialogues among others.El blog Mesas de Dialogo contó una historia de la vida real de la crisis.
Mesas de Dialogo blog[es] told a real life story of the crisis.La aproximación tipológica también es el dialogo del proyecto con el mundo.
Dialogo:¿Cuáles son sus prioridades para SOCSOUTH de 2019 en adelante?
Diálogo: What are your priorities for SOCSOUTH for 2019 and beyond?Entonces probablemente necesitamos el dialogo y la acción internacional para poder realizarlo.
So probably what we need is dialogue> and international action to carry this out.Dialogo con el acordeón, cuando improviso es como si conversara.
Talking to the accordion, when I'm improvising, is like having a conversation.Busco un sincero, fiel, cariñoso, bien- complacio, hombre guapo, romantico, inteligente y cortes compartir los gran momentos de la vida, y que esta dispuesto a tener una relacion grave y madura, basado en el respeto,comprendiendo y dialogo.
I'm looking for a sincere, faithful, affectionate, well- humored, handsome, romantic, intelligent and polite man to share the great moments of life, and who is willing to have a serious and mature relationship, based on respect,understanding and dialogue.Provenzale- Dialogo, Vespro- Florio[CD 1 Of 2](2002) Comprar álbum por….
Provenzale- Dialogo, Vespro- Florio[CD 1 Of 2](2002) Buy album for….Por ello le mostramos nuestro sincero agradecimiento yexpresamos nuestro deseo mutuo de seguir trabajando en colaboración por un mundo de relaciones beneficas basadas en el dialogo y el respeto a la diversidad y a las distintas identidades culturales del mundo mediterráneo.
We show our sincere gratitude andexpress our mutual desire to continue working in collaboration for a world of benefic relations based on dialogue and respect for diversity and the different cultural identities of the Mediterranean world.Dialogo:¿Qué esfuerzos combinados realiza la RBDF con los Estados Unidos?
Diálogo: What combined efforts does RBDF conduct with the United States?El sábado de 2 de diciembre la Asociación Intercultural de Andalucía yla Asociación Claver, organizan en Sevilla el segundo encuentro de dialogo entre culturas, donde la Fundación Mezquita de Sevilla estará representada por Jalid Nieto, a través de las mesas de dialogo.
On Saturday, December 2nd, the Andalusian Intercultural Association andthe Claver Association organized in Seville the second meeting of dialogue between cultures, where the Seville Mosque Foundation will be represented by Khalid Nieto, through the dialogue tables.Dialogo:¿Qué avances ha hecho la Guardia Costera en la integración de género?
Diálogo: What progress has the Coast Guard made on gender integration?Dialogo:¿Qué medidas ha tomado el Ejército de Surinam para integrar a las mujeres?
Diálogo: What steps has Suriname's Army taken to integrate women?Dialogo:¿Cuáles fueron los logros más importantes de la RBDF en 2018?
Diálogo: What would you say were the most important achievements of RBDF in 2018?Dialogo:¿De qué ejercicios regionales participa el Ejército de Surinam?
Diálogo: What regional exercises does the Suriname National Army participate in?Dialogo: Usted mencionó la importancia de la confianza entre las naciones amigas.
Diálogo: You mentioned the importance of trust between partner nations.
Synonyms are shown for the word 
