Exemple de utilizare a Difundirá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
ESPN Deportes difundirá 31 partidos en total.
ESPN Deportes to broadcast a total of 31 games.Difundirá el contenido técnico del proyecto.
Dissemination of the technical content of the project.Este papel pintado difundirá un olor floral en su sala!
This wallpaper will spread a floral smell in your room!Toca la pantalla y bajo tu dedo difundirá el agua.
Touch the screen and under your finger the water will spread.Farrah Fawcett difundirá video de batalla diaria contra cáncer.
Farrah Fawcett to air video diary of cancer battle.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
difundir información
para difundir información
difundir la información
difundir los resultados
difundir conocimientos
difundir el conocimiento
difundir datos
fin de difundirinformación difundidadifundir las mejores prácticas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
difundir ampliamente
muy difundidamás difundidaampliamente difundidase difundan ampliamente
difundirse ampliamente
se ha difundido ampliamente
se difundió rápidamente
difundir más ampliamente
difundir mejor
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a difundirayúdanos a difundirseguir difundiendoadoptadas para difundircontribuido a difundirbusca difundirqueremos difundircontinúa difundiendotratando de difundirdestinados a difundir
Mai mult
Si tu historia puede compartirse,la gente difundirá tus ideas.
If your story is shareable,people will spread your ideas.El Instituto Cervantes difundirá la lengua de signos española.
Cervantes Institute will spread the Spanish sign language.Ningún dato derivado del servicio web se comunicará o difundirá.
No data deriving from the web service shall be communicated or disseminated.No se comunicará o difundirá ningún dato derivado del servicio web.
No personal data deriving from the web service is disseminated.Difundirá alternativas a la privatización de los servicios públicos.
Disseminating good practice alternatives to privatization of public services.Reunirá informaciones técnicas y las difundirá a todos los Miembros;
Collect technical information and circulate it to all the Members;El Palau difundirá las mejores imágenes a través de las redes sociales.
The Palau will publish the best pictures on the social networks.Tenemos la información de Sakura TV difundirá un mensaje de Kira.
We have got information that Sakura TV will broadcast a message from Kira.Forbes difundirá su lista de actores mejor pagados el jueves.
Forbes will release its list of the world's highest-paid actors on Thursday.Echa un vistazo a la lámpara de suspensión PALAWAN que difundirá una luz suave.
Check out the suspension lamp PALAWAN that will diffuse a soft light.(e) difundirá la correspondencia que sea necesaria en nombre de la Junta.
(e) Issue such correspondence on behalf of the Board as may be required.¡Este logotipo de la vendimia difundirá cómo delicioso su producto es realmente!
This vintage logo will broadcast how delicious your product really is!Difundirá mejores prácticas, movilizará recursos y promoverá alianzas pertinentes.
It will disseminate best practices, mobilize resources and promote relevant partnerships.La empresa que recogerá y difundirá los resultados se llama Indra Sistemas.
The company that will collects and disseminates the results is called Indra Systems.Difundirá los acuerdos negociados por las organizaciones afiliadas sobre violencia de género en el lugar de trabajo.
Disseminating agreements negotiated by affiliates on gender violence in the workplace.Nuestra página apoyará y difundirá las medicinas complementarias y terapias energéticas.”.
Our support and publicize complementary medicines and energy therapies.”.Se organizarán seminarios, cursos y reuniones y se preparará y difundirá documentación técnica.
Seminars, courses and meetings will be organized and technical documentation will be prepared and disseminated.La Comisión difundirá sin demora la notificación a todos los Estados miembros.
The Commission shall circulate the notification to all Member States without delay.¿Cómo personalizar el mensaje final que difundirá el ganador en las redes sociales?
How to customize the final message that winners will share on their social networks?La academia difundirá investigación científica sobre el Sistema de Comercio de Emisiones mexicano.
The academy will publish scientific research about the Emissions Trading System(ETS).Difusión. el gráfico preestablecido difundirá una vez entrando en contacto con el agua.
El ACNUR difundirá periódicamente más información y publicaciones destinadas a los profesionales del derecho.
OHCHR will be disseminating additional information and publications periodically to legal professionals.Este manual se publicará y difundirá en la capacitación impartida a los principales interesados.
The handbook will be published and disseminated along with training to key stakeholders.Se mantendrá y difundirá información sobre la situación de los recursos pesqueros marinos mundiales.
Information will be maintained and disseminated on the status of world marine fishery resources.El equipo del COMET-LA difundirá el proyecto en las principales conferencias internacionales.
The COMET LA team planned to disseminate the project at major international conferences.
