Exemple de utilizare a Disfrutad în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Disfrutad la fiesta.
Have a party.Si podéis,¡disfrutad de ella en DVD!
If you can, watch it on DVD!Disfrutad, chicos!
Enjoy it, lads!Sigamos bailando y disfrutad.
Go on dancing and enjoying yourselves.Disfrutad de mi luz.
Bask in my light.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
disfruta de tu estancia
disfruta de tu visita
disfrutamos de nuestra estancia
huéspedes pueden disfrutardisfrutar de la naturaleza
disfrutar del sol
disfrutar de la vida
oportunidad de disfrutardisfruta de la diversión
disfrutar de la tranquilidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
disfrutar plenamente
disfrutamos mucho
realmente disfrutésimplemente disfrutardisfrutar más
disfruta de más
más disfrutoasí que disfrutaahora puedes disfrutarlo disfrutamos mucho
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres disfrutarpermite disfrutardisfruta jugando
seguir disfrutandoven a disfrutarvenga a disfrutarempieza a disfrutardisfruta viendo
desea disfrutarcomienza a disfrutar
Mai mult
Así que salid por ahí y disfrutad de algo.
So get out there and savor something good.Disfrutad el presente.
Savor the present.Por favor, echad un vistazo y disfrutad!
Please, check Disfrutad la Nochevieja.
Enjoying the new year.Conectaos ahora y disfrutad del último contenido!
Log-in now to enjoy all the latest content!Disfrutad(de la canción y el día)!
Enjoy it(both the song and your day)!Nos alegra saber que ha disfrutad de nuestra gastronomía y del Spa.
We are very glad you have enjoyed your stay.Disfrutad tanto como lo hicimos nosotros:!
We hope you enjoy it as much as we did!Por tanto, disfrutad mientras podáis, amigos.
So enjoy it while you can, folks.¡Disfrutad con nosotros mirando este vídeo!!
Enjoy it with us watching this video!!¡Levantaos, salid y disfrutad de la diversión de Pokémon GO juntos!
Get up, go out, and experience the fun of Pokémon GO together!Disfrutad del Caribe con un crucero al atardecer.
Take in the Caribbean with a cruise at sunset.¡Uníos ahora y disfrutad de la impresionante banda sonora y los gráficos HD!
Why not join now and take in the stunning soundtrack and HD visuals!Disfrutad de un viaje por la Cataluña gastronómica!
Take a trip through the gastronomy of Catalonia!Hey, disfrutad vuestra comida, Karen.
Hey enjoy you're meal everybody, Karen.Disfrutad, es muy inspirador y esta muuuuy bien hecha!
Enjoy it, it's very inspiring and excellent done!Disfrutad con la exquisita variedad de los mejores vinos.
Enjoy it with exquisite varieties of best wines.Disfrutad en los prados o entre las paredes de cal.
Rejoicing in the meadows or in between the lime walls.Disfrutad la victoria, mortales, porque será la última!
Relish this victory, mortals, for it will be your last!Disfrutad mucho y recordad…¡ya falta menos para el verano!
Enjoy it very much and remember… summer is getting closer!Disfrutad de él y decidnos lo qué pensáis con vuestros comentarios!
Watch it and let us know what you think in the comments!¡Disfrutad de la tercera edad en nuestros apartamentos para seniors en Puerto Pollensa!
Is your time to enjoy our senior apartments in Puerto Pollensa!Disfrutad de los diálogos, brillantemente bien escritos, de los chistes y comentarios.
Make sure you enjoy the brilliant writing, the jokes and comments.Disfrutadlo, recién salidos de la universidad, los jóvenes, tener una explosión.
You enjoy it, just out of your college, youth, have a blast. We will go.
