Exemple de utilizare a Disfrutaras în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me alegro de que la disfrutaras.
I'm glad you enjoyed it.Espero que disfrutaras tu comida.
Hope you enjoyed your lunch.Va muy bien, ysé que le gustaría que lo disfrutaras, Ana.
He's doing well, andI know he would like you to enjoy yourself, Ana.Espero que disfrutaras tu día.
I hope you enjoyed your day.Lo disfrutaras y eventualmente te encontraras rogandome.
You will enjoy it and eventually find yourself begging me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
disfruta de tu estancia
disfruta de tu visita
disfrutamos de nuestra estancia
huéspedes pueden disfrutardisfrutar de la naturaleza
disfrutar del sol
disfrutar de la vida
oportunidad de disfrutardisfruta de la diversión
disfrutar de la tranquilidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
disfrutar plenamente
disfrutamos mucho
realmente disfrutésimplemente disfrutardisfrutar más
disfruta de más
más disfrutoasí que disfrutaahora puedes disfrutarlo disfrutamos mucho
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres disfrutarpermite disfrutardisfruta jugando
seguir disfrutandoven a disfrutarvenga a disfrutarempieza a disfrutardisfruta viendo
desea disfrutarcomienza a disfrutar
Mai mult
Parece que disfrutaras esto.
You look like you're enjoying this.Hoy disfrutaras de otra deliciosa cena a bordo.
Enjoy another delicious dinner on board.Actúa como si lo disfrutaras.
Act like you're enjoying yourself.Ojalá disfrutaras tu éxito.
I wish you were enjoying your success.Suena como si lo disfrutaras.
It sounds like you would enjoy it.¡Es como si disfrutaras haciendo infeliz a la gente!
It's as if you enjoy making people miserable!Estoy feliz de que disfrutaras la serie.
I'm happy you're enjoying the series.Entonces disfrutaras de tu próximo coche de alquiler en Menorca.
Then you will love your next car hire in Menorca.Y esperaba que lo disfrutaras conmigo.
And I was hoping you would enjoy watching it with me.Esta noche disfrutaras tu cena en alguno de los restaurantes locales de Trier.
Tonight you will enjoy your dinner in one of the many local restaurants in Trier.Ven a Studio central y… lo disfrutaras. Deja un comentario.
Ven a Studio central y… lo disfrutaras. Leave a comment.Disfrutaras de ventilación natural y buena energía con los techos altos, la gente es encantadora.
Disfrutaras natural ventilation and good energy with high ceilings, lovely people.No puedo creer que disfrutaras esta, uh, perorata!
I can't believe you enjoy this, uh, drivel!Espero que disfrutaras cada segundo de tus violadas ETS's.
Hope you loved every second of your violated STD's.Con las enseñanzas del monitor disfrutaras sin tener experiencia.
With the teachings of the monitor without any previous experience you will enjoy.Te dije que disfrutaras, pero sólo estás siendo un idiota.
I told you to enjoy yourself, but you're just being an idiot.Mucho morbo y sexo, lo disfrutaras al máximo… llámame.
Much morbid and sex, you will enjoy it to the fullest… call me.Luego de la cena disfrutaras de una degustación de vinos en una bodega local.
Tonight you will be offered a wine tasting at the Winery of Storck.Es un lugar tranquilo y seguro, donde disfrutaras unas excelentes vacaciones.
It is a quiet and safe place, where you will enjoy an excellent vacation.No parece que lo disfrutaras sentandote aqui como un gruñon.
Don't look like to me you enjoys it, sittin' there all grouchy.Me harias un favor y disfrutaras esta vez, de acuerdo?
Would you do me a favor and enjoy this time, okay?Como sea, espero que disfrutaras el show porque no sucederá de nuevo.
Anyway, I hope you enjoyed the show, because it won't be happening again.Lo primero, espero que disfrutaras en el recital de cello de tu hijo.
First of all, I do hope you enjoyed your son's. Cello recital.Si te gustan las motos disfrutaras observando esta maqueta. +5 Like.
If you love motorcycles will enjoy watching this demo. +5 Like.Pero si tu luces como si disfrutaras aunque sea un segundo de ello nos vamos.
But if 
Synonyms are shown for the word 
