Exemple de utilizare a Distinga în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Distinga a las personas del problema.
Separate people from the problem 2.No tengo nada que me distinga. Nada.
Nothing to give me distinction, nothing at all.Distinga las grasas malas de las buenas.
Know the bad fats from the good ones.Un bien que nos distinga como seres humanos;
A good that is distinctive to us as human beings;Distinga su evento con un mensaje original.
Differentiate your event with an original message.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
distinguido representante
distinguido embajador
distinguidos miembros
distinguidos colegas
necesidad de distinguirdistinguidos delegados
distinguidos invitados
al distinguido representante
distinguida carrera
distinguida delegación
Mai mult
Utilizare cu adverbe
difícil distinguirimportante distinguirmás distinguidosdistinguir claramente
necesario distinguirmuy distinguidoposible distinguirfácil distinguirdistinguirse claramente
imposible distinguir
Mai mult
Utilizare cu verbe
cabe distinguiraprender a distinguirconviene distinguirayudar a distinguirpermite distinguirutilizado para distinguirsirve para distinguirsaber distinguir
Mai mult
Cada versión tendrá un número de versión que la distinga.
Each version is given a distinguishing version number.Distinga fácilmente entre la salud de sus naves.
Easily differentiate between the health of your ships.Está buscando un dominio que lo distinga entre otros?
Are you seeking for domain that will distinguish you among others?En primer lugar, distinga la tos por naturaleza: seca o húmeda.
First of all distinguish cough by nature- dry or wet.Cada versión recibirá un número de versión que la distinga.
Each version is given a distinguishing version number. If the.Dr. Carter distinga la disección aórtica tipo A de la tipo B.
Dr. Carter differentiate between type A and type B aortic dissection.Mírate al espejo y verifica queno haya líneas que distinga ambos cortes.
Look into a mirror andcheck for lines distinguishing your two cuts.Tal vez distinga mejor el color si se quita las gafas.
Perhaps you will see the color better if Considera la opción de aprender una nueva habilidad que te distinga del resto.
Consider learning a new skill to separate yourself from the pack.No hay nada que los distinga, estructuralmente, de sus competidores.
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors.Distinga su negocio ofreciendo los mejores precios a sus clientes.
Differentiate your business by providing the best prices to your customers.¿Quieres algo diferente para tu fiesta que la distinga de las demás?
Do you want something different for your party that distinguishes it from the others?Distinga su producto con un envase de pet exclusivo y de alto rendimiento.
Differentiate your product with a unique, high-performance PET package.También tendrán una clave primaria, que distinga a cada suceso de la entidad.
They will also have a primary key, distinguishing each occurrence of the entity.Distinga entre sus planes y los de su competencia con CareingtonLatino.
Differentiate your plans from the competition with CareingtonLatino. Learn more.Los productos, especialmente los de calidad,merecen un embalaje que los distinga.
Products, especially quality products,deserve packaging that distinguishes them.Distinga la información incluida en los informes trimestrales y sus limitaciones.
Recognize the information present in the quarterly reports, and its limitations.Legislación sobre la trata de personas que distinga entre los adultos y los niños?
Legislation on trafficking in persons that differentiates between adults and children?Distinga cada uno de las declaraciones financieras importantes y los comentarios adjuntos.
Recognize each of the major financial statements and verbal explanations.La transferencia paralela permite que nuestro cerebro distinga señales de la calidad diferente.
Parallel transfer allows our brain to distinguish signals of different quality.Distinga el tráfico procedente de Google Shopping del tráfico web normal que recibe su sitio.
Differentiate Google Shopping traffic from regular web traffic to your site.La única característica que distinga a los grupos de centinelas deberá ser su ubicación geográfica.
The only feature distinguishing groups of sentinels should be their geographical location.Promocione y distinga su organización exhibiendo su marca en sobres UPS Express®.
Promote and differentiate your organization by showcasing your brand on UPS Express® envelopes.Distíngase de la competencia con técnicas impecables de rotulado.
Separate yourself from competitors with flawless wrapping skills.
