Exemple de utilizare a Divorcio în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un divorcio y quedas colocada.
One divorce and you are set.Arabia Saudita:¿El divorcio, una palabra fácil?
Saudi Arabia: Is Divorce an Easy Word?Divorcio y Recasamiento:¿Qué dice la Escritura?
What does the Bible really say about divorce& remarriage?¿Pensando en el divorcio?(divorce. usu. edu).
Thinking About DivorceEl divorcio puede causar muchos problemas financieros.
Getting divorced may cause many financial challenges.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
causal de divorciodivorcio por mutuo
primer divorciosegundo divorciomedio de un divorciodos divorciosdivorcio amistoso
divorcio civil
tres divorciosdivorcio rápido
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero el divorcioterminó en divorciosolicitar el divorciopedir el divorcioobtener el divorcioacabó en divorciopasando por un divorcioconseguir el divorcioconseguir un divorciocertificado de divorcio
Mai mult
Utilizare cu substantive
caso de divorcioproceso de divorciopapeles de divorcioacuerdo de divorcionúmero de divorciosabogado de divorciosley de divorcioun abogado de divorciosprocedimiento de divorciotasa de divorcios
Mai mult
Ahora me ha pedido el divorcio, así que la cosa no funciona.
Now she's divorcing me, so that's not worked out.¡Tu divorcio no tiene nada que ver con quien tú eres!
Being divorced has nothing to do with who you Nos empezó a gustar el divorcio, en caso de estar casados.
We start to like divorcing, if we're married at all.Divorcio con falta, como abuso, adulterio o abandono.
Fault in the divorce; such as abuse, adultery, or abandonment.Ella y la víctima estaban separados y en trámites de divorcio.
She and the victim were separated and in the process of divorcing.Y el divorcio no se queda ahí.
And it doesn't end in the divorce.Vivieron en Towson, Maryland y tuvieron cinco niños antes del divorcio.
They lived in Towson[31] and had five children before divorcing.Así que el divorcio,¿era también una mentira?
So, what about the divorce, was that a lie too?Divorcio como un medio para casarse con otra persona es adulterio.
Divorce as a means to marry someone else is adultery.Los niños necesitan ayuda durante un divorcio, al igual que los adultos.
Children need support getting through a divorce, just like adults.Etiquetas: divorcio, divorcio ante notario, notario.
Tagged: divorcio, divorcio ante notario, notario.Este paquete de herramientas explica el divorcio si sufrió violencia en el hogar.
This toolkit tells you about divorce when you have experienced domestic violence.¿El divorcio debe ser tratado ligeramente o empleado como el primer recurso?
Is divorce ever to Hay tres partes en un divorcio: La disolución real del matrimonio;
There are three parts to a divorce: The actual dissolution of the marriage;Divorcio Un divorcio puede ser una de las experiencias más duras para una familia.
Divorce A divorce can be one of the hardest experiences a family faces.Dejé de pensar en el divorcio y me sentí esperanzada en pagar la deuda.
I stopped thinking about divorce and felt hopeful Neill tras su divorcio de su primer marido, y ayudó a fundar el Summerhill School.
Neill after divorcing her first husband, and helped found and run Summerhill School.Piensen en un divorcio tras 40 años de matrimonio".
Just think of a divorce after 40 years Cada vez que me divorcio de ti siento como una inspiración especial.
Each new divorce from you gives me inspiration.¿Puedo obtener el divorcio si no me casé en los Estados Unidos?
Can I get divorced if I didn't get married in America?Bueno,¿en qué divorcio escandaloso estás trabajando ahora?
Uh, what scandalous celebrity divorce are you working on now?Es porque con el divorcio se siente como si lo hubiera abandonado.
It's because of the divorce he feels like I have abandoned him.Mi mujer ha pedido el divorcio, mi suegra me ha demandado por daños y perjuicios.
My wife is divorcing me. My mother-in-law is suing me for damages.Si usted está contemplando el divorcio, recopile información financiera antes de presentar su caso.
If you are thinking about divorce, gather financial information before you file.
