Сe înseamnă DOSIFICANDO în Engleză - Engleză Traducere

• dosing

Exemple de utilizare a Dosificando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Dosificando por el pesador multi, alta exactitud.
Dosing by multi weigher, high accuracy.

Uso de HGH: mezclando y dosificando instrucciones.
HGH use: mixing and dosing instructions.

Pueda dosificando la porción de peso de 10g a 5000g.
Can dosing lot of weight from 10g to 5000g.

Exigente en la técnica, pero asequible dosificando esfuerzos.
Demanding in the technique, but affordable dosing efforts.

Dosificando el sistema, para conseguir la mezcla calificada.
Dosing system, to get the qualified slurry.

Hay algunos informes de los usuarios de GHB/GBL que adoptan un‘24/7" dosificando régimen.
There are some reports of GHB/GBL users adopting a'24/7' dosing regime.

Dosificando la capacidad 4.2lbs, 9.0lbs, 9.0lbs disponible.
Dosing Capacity 4.2lbs, 9.0lbs, 9.0lbs available.

Realiza el llenado de sacos dosificando según su peso mediante el uso de balanza electrónica….
Carries out the filling of sacks dosing by weight of form automatic.

Dosificando el régimen para 20-25mg, 6-8 semanas darán efecto excelente de la remuneración.
Dosing regimen for 20-25mg, 6-8 weeks will give excellent compensation effect.

Se pueden realizar muestras de tintas con fórmulas o dosificando componentes(sin fórmula).
Sampling can be done with formulas or by component dispensing(without a formula).

Lo estuve dosificando con líquido de partículas durante 6 meses.
You had to be dosed with liquid particles over six months.

Dosificación ajustable, un máximo de 72 unidades con exacto dosificando de 1 a 72 unidades.
Dosage adjustable, a maximum of 72 units with accurate dosing from 1 to 72 units.

Además se corrige el pH dosificando en el mismo laberinto mezclador el agente adecuado.
In addition, the pH is corrected by dosing the appropriate agent in the same mixing labyrinth.

Se dedican a realizar tratamientos químicos contra las plagas agrícolas, dosificando insecticidas o fungicidas.
They are engaged in chemical treatments against agricultural pests, dosing insecticides or fungicides.

De lo contrario, podría estar dosificando todas las soluciones adecuadas, pero no a niveles suficientemente altos para permanecer lo suficiente en concentraciones óptimas para que los biocidas hagan su trabajo.
Otherwise, you could be dosing all the right solutions but not to high enough levels to remain at optimum concentrations long enough for the biocides to do their job.

La energía del motor es consumi- da en escala compatible con la situación de movimien- to, dosificando la potencia a la forma de conducción, sin que exista desperdicio de combustible.
The motor energy is used on a scale compatible with the movement situation, dosing the power to the driving mode, without was- ting fuel.

El oxígeno también puede ser añadido dosificando la pasta con solución de peróxido de hidrógeno.
Oxygen can also be added by dosing the pulp with hydrogen peroxide solution.

Estuve navegando con medio acelerador y dosificando con las bandas C en un planeo rápido y eficaz.
I was navigating with half pedal and correcting with the C risers in a fast and efficient glide.

Después del inicio de la descarga de la materia prima en la salida de la moega hay una rosca transportadora o válvula rotativa, dosificando correctamente la materia prima para la línea de transporte neumático sin peligro de obstrucción.
After the raw material is unloaded at the exit of the hopper there is a conveyor thread or rotary valve, correctly dosing the raw material for the pneumatic conveying line without danger of clogging.

Con todos estos datos, concebimos nuestro proyecto para transmitir estos nuevos valores: aprender a tratar sin violencia a estos animales, dosificando su tiempo de trabajo, alimentándolos de forma natural con el cultivo de nuestro prado ecológico.
With all this information, we conceived our project to transmit these new values: learn to treat these animals without violence, dosing their working time, feeding them naturally with the cultivation of our ecological meadow.

También puede ser aplicado en riego tradicional dosificándolo a la entrada de agua. Presentación.
It can also be applied in traditional irrigation dosing it to the water inlet. Presentation.

Ella estuvo dos días y noches dosificándome con quinina… y tomando mi temperatura.
She stayed up two days and nights dosing me with quinine… and taking my temperature.

Y justo en el momento en que lo necesite: cada comensal puede rallar el queso sobre su plato de pasta, o chocolate sobre un postre, dosificándolo a su gusto.
And just at the moment you need: each diner can grate cheese on your plate of pasta, or chocolate on a dessert, dosing it to your liking.

Methylsten que dosifica para los nuevos usuarios: Week1: 4-8mg/por día|.
Methylsten dosing for new users: Week1: 4-8mg/ per day|.

Nitrógeno líquido aséptico que dosifica el organigrama de la máquina.
Aseptic liquid nitrogen dosing machine flow chart.

Cabezal de dosificación VTOE sistema de dosificado modular para soluciones listas para instalar.
Dispense head VTOE Modular dosing system for ready-to-install solutions.

Dosificado y aplicación automatizada de antioxidantes, sellantes y adhesivos.
Automatic dosing and application of antioxidants, sealants and adhesives.

Incluyendo el líquido que dosifica el dispositivo(para líquidos muy viscosos).
Including liquid dosing device(for high viscosity liquids).

Superdrol que dosifica para los usuarios experimentados del superdrol: Week1: 20mg/por día|.
Superdrol dosing for experienced superdrol users: Week1: 20mg/ per day|.