Exemple de utilizare a Emigrante în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella era mujer,latina, emigrante y negra.
She was a woman,Latina, émigré and black.Ser emigrante no es cometer un delito.
To be an emigrant is not to commit Ni de aquí ni de allá: playlist del emigrante.
Neither from here nor there: emigrant's playlist.No soy emigrante en ese sentido de la palabra.
I am not an emigrant in that sense of the word.Primer fin de semana de agosto- Fiestas del Emigrante.
First weekend of August: Emigrants Festival.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
trabajadores emigrantesmujeres emigrantesremesas de los emigrantesemigrantes de las américas
emigrantes ilegales
número de emigrantesemigrantes y refugiados
hijos de emigrantesemigrantes ecuatorianos
sus emigrantes
Mai mult
Hostal El Emigrante- 48€/noche para dos personas.
Hostal El Emigrante- 48€/night for two people.Una de las preguntas era,¿"conociste a algún emigrante?
One of the questions was,"Did you meet an emigre?Jornada mundial del emigrante y del refugiado 2016 Detalles.
World Day of migrants and refugees 2016 Details.Me pregunto-dijo- si ella era inmigrante o emigrante.
I wonder," she said."Was she an emigrant or La mujer emigrante suele ser más vulnerable que el hombre.
Women emigrants are generally more vulnerable than men.Banco de memoria de la España emigrante en América(2005-07).
Memory bank of spanish emigrants in America(2005- 2007).A decir verdad,esta pregunta no le interesa al emigrante.
In the interest of truth,this question isn't posed by the émigré.Pero eso es por ser emigrante, no por ser mexicano.
But that is because he is an immigrant not because he is Mexican.Peña Nieto señala en Nueva York la importancia del emigrante para….
Peña Nieto points out in New York the importance emigrants for….Como recuerda un emigrante:"Fue bastante ameno durante un tiempo.
As one emigrant recalled:“ was quite pleasant for a while.Lot creyó en él y dijo:«En verdad,soy un emigrante hacia mi Señor.
Lot acknowledged with him andsaid,"I am emigrating to my Lord.Un emigrante de cada tres proveniente de África tiene menos de 18 años.
One migrant out of three arrive from Africa are under 18 years.Para conjurar la soledad del emigrante, Fernández Pequeño recurrió a sus.
To plot the emigrant's solitude, Fernández Pequeño appealed its.Como emigrante en un país extranjero no tenía amigos en el mundo.
As an expatriate in a foreign country, I was without a friend in the world.El famoso Caminito del Rey se encuentra a 10 minutos en coche de El Emigrante.
The famous Caminito del Rey is 10 minutes' drive from El Emigrante.Emigrante pone a disposición del Cliente la siguiente información.
Emigrante Consulting makes the following information available to the Client.Como el recuerdo todavía emigrante de mi abuelo y las cenizas de sus sueños.
As the still emigrate memory of my grandfather and the ashes of his dreams.El Emigrante, situado en El Chorro, es un chalet con piscina al aire libre.
Situated in El Chorro, El Emigrante is a chalet featuring an outdoor pool.En la RDA inicialmente Heym recibió tratamientos privilegiados como un emigrante antifascista.
In the GDR, Heym initially received privileged treatment as a returning antifascist emigre.En 2004 Emigrante(electrotango) fue nominado para los premios Grammy Latinos.
In 2004 Emigrante(electrotango) was nominated for a Latin Grammy Award.Emigrante Consulting S.L©2010-2019 NIF B-66902776 Todos los derechos están reservados.
Emigrante Consulting S.L©2010-2019 NIF B-66902776 All rights reserved.La fuerza de trabajo emigrante consistía mayoritariamente de hombres, aproximadamente 60% en 2008- 2009.
The emigrant work force consisted in majority of men(approximately 60 percent) in 2008-2009.Emigrante(electrotango) es el álbum debut de la banda argentina de neo-tango Tanghetto.
Emigrante(electrotango) is the debut album by Buenos Aires-based electronic neo-tango band Tanghetto.El Día del Emigrante en Unije e Ilovik Acontecimientos, LicitacionesPor admin25. julio 2017.
Emigrants' Days on Unije and Ilovik Islands EventsBy admin25. July 2017.Emigrante no garantiza la veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los Contenidos.
Emigrante Consulting does not guarantee the veracity, accuracy, completeness and timeliness of the Contents.
