Exemple de utilizare a Empezaras în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Empezaras a beber de nuevo?
You're gonna start drinkin' again?Estarías mucho mejor si empezaras a ir de nuevo a la iglesia.
If you start going back to church.Empezaras la dieta el Lunes que viene?
Will you start your diet next Monday?Obtendrás estas opciones cuando empezaras a usar tu cuenta.
Get these features when you start an account today.Ojalá empezaras a actuar como tal.
I wish to hell you would start acting like it.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
empezó su carrera
empezar el día
hora de empezargente empezópalabras que empiezanopciones para empezarempezar de cero
manera de empezarmomento de empezarempezar una nueva vida
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ya ha empezadoasí que empecéempieza aquí
empieza ahora
entonces empecéempieza hoy
mejor empezarluego empezóya empezósiempre empieza
Mai mult
Utilizare cu verbe
empezó a trabajar
acaba de empezarempezando a pensar
empezar a jugar
quieres empezarempezar a usar
empezar a utilizar
empezó a escribir
empezó a hablar
volver a empezar
Mai mult
Me encantaría despedirte antes de que empezaras.
I would be happy to see the back of Y si empezaras a beber otra vez…¿Qué pasaria?
And if you begin drinking again… what will happen?¿Cuánta investigación fue necesaria antes de que empezaras a escribir?".
How much research was necessary before you began to write?".Minutos: Empezaras a enfrentar tus bloques mentales.
Minutes: You will start facing your mental blocks.Podrías comprarte un Lexus si empezaras con las tías que vi anoche.
You could buy a Lexus just starting with the chicks I saw last night.Y empezaras a notar que Holanda tiene molinos de viento….
And you begin to notice that Holland has windmills….Ya era hora de que empezaras a deshacerte de algo de eso.
It's about time you started getting rid of some of that.Empezaras el circuito en la ciudad imperial de de Worms.
In the imperial city of Worms, you start your cycling journey.Rebecca, lo supieron desde antes que empezaras a trabajar en Justicia Criminal.
Rebecca, they have known since before you started working at the CJC.Y empezaras a notar que Holanda tiene molinos de viento….
And you begin to notice that Holland has windmills…. and Holland has tulips.Ese es un principio importante que me gustaría que empezaras a aprender, Nick.
That's a pretty important principle I would like you start learning, Nick.¿Qué tal si empezaras a practicar pedir dinero?
What if you would start practicing asking for the money?Sabes, si hubiera sabido que estabas libre habría hecho que empezaras esta noche.
Por lo que empezaras a ver más hoteles y restaurantes.
So you will start to see more hotels and restaurants.Ponlas en práctica, y empezaras a hablar con confianza en nada de tiempo.
Put them into practice, and you will start speaking with confidence in no time.Si empezaras una compañía mañana,¿Cuáles serían los tres valores más importantes?
If you were starting a company tomorrow, what would ¿Qué hizo que empezaras a interesarte por los videojuegos?
What made you start getting interested in video games?Antes de que empezaras esta locura psicótica… no había unidad.
Before you started all this psychotic madness, there was no unit.Sí. antes de que empezaras a soltar eso, no estabas escuchando.
Yeah, before you start giving it this, De vez en cuando empezaras a tocar el estado de silencio interior.
From time to time you will begin to touch the state of inward silence.En este momento empezaras a conocer aún más todas sus posibilidades.
In this moment you will begin to know even more all its possibilities.Es tiempo de que empezaras a escuchar, no creo que puedas escucharme.
It's time you started listening, don't think Eso era antes… de que empezaras a hablar de poner agujas en los corazones.
That was before you started talking about shoving needles into hearts.Lumpy quería que empezaras en la universidad. Esto es lo que debo hacer.
If Lumpy wanted you to start college early, that's what Si lo dejaras y empezaras a entrenar de nuevo a Sundown, todo cambiaría.
If only you would, and start training Sundown again, then everything would be different.
