Exemple de utilizare a Encastre în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incluye encastre para su uso diario.
Includes insert for everyday use.Las piezas poseen un gran detalle y buen encastre.
The pieces have great detail and fit well.Vinoteca a encastre smeg cvi318x linea.
Smeg built-in wine cooler cvi318x classic.Presione hacia abajo la parte delantera del encastre de mesa.
Press down the front of the table insert.Por último, encastre la guía en el distanciador C.
Finally, fit the guide rail on the spacer C.Conector con sistema de seguridad y encastre perfecto.
Connector with a security system and perfect fit.Su exclusivo encastre off-set, le proporciona una excelente hermeticidad.
Its exclusive off-set insert, provides an excellent seal.Presione de nuevo la palanca hacia arriba hasta que encastre.
Push the lever up again so that it engages.Combinable con: lavabos de encastre 7102 63/A1 Detalles del producto.
For combination with: built-in washbasins 7102 63/A1 product details.Colocar la tapa contra el sentido de la flecha hasta que encastre.
Position the cover against the arrow until it clicks.Sustituya inmediatamente el encastre de la mesa cuando esté desgastado o dañado.
Immediately replace the table insert when worn or damaged.Coloque el contrapeso en el brazo hasta que encastre.
Insert the counterweight onto the tone arm until it clicks into place.Alinee el encastre de la mesa(7) como se muestra e inserte los.
Align the table insert(7) as shown and E incorpore el respaldo hasta que encastre¡ATENCIÓN!
And move the backrest into its upright position until it engages WARNING!Los lavabos de encastre constituyen una unidad perfecta con el mobiliario de baño.
Built-in sinks form a perfect unit with the bathroom furniture.Para cerrar la guantera,gire la tapa hacia arriba hasta que encastre.
To close the glove box,push the lid upwards until it engages.Los lavabos de encastre constituyen una unidad perfecta con el mobiliario de baño.
Built-in washbasins form a perfect whole with the bathroom furniture.Se envía un revestimiento de acero inoxidable con cada encastre de campana.
A stainless steel liner is shipped with each hood insert.Encastre el extremo superior de la barra tensora en el alojamiento del bastidor.
Fit the top end of the tensioning arm into the attachment on the housing.Coloque de nuevo la placa limpia en su alojamiento, hasta que encastre.
After cleaning, slide the footplate back into its holder until it engages.Nuevo S71 S712-F450 Fregadero de encastre 450 para válvula automática ref.: 43305800.
New S71 S715-F450 built-in sink 450 with drainboard Article no.: 43306800.Para conectarlo debe desplazarse el interruptor(1.1)hacia adelante hasta que encastre.
To switch on, push the switch(1.1)forwards until it engages.DETALLES: Caja con encastre para cuadernos y piezas extra, con cubierta y funda deslizable.
DETAIL: Box with insert for notebooks and extra pieces, cover and slide cover.Se envia un revestimiento de acero inoxidable con cada encastre de campana.
The Supplied Liner A stainless steel liner is shipped with each hood insert.Nuevo S71 S717-F450 fregadero de encastre 450 con escurridor para válvula automática ref.: 43307800.
New S71 S717-F450 built-in sink 450 with drainboard Article no.: 43307800.Introducir la cinta de seguridad B en la cerradura C hasta que encastre.
Insert the securing strap B Empuje el accesorio elegido en la vara de alcance hasta que encastre en su lugar.
Push the chosen accessory into the Reach Wand until it clicks into place.Introduzca la banda de seguridad B en la cerradura C hasta que encastre.
Insert the securing strap B Para cerrar el compartimento,abata la tapa hacia arriba hasta que encastre.
To close the storage compartment,close the lid and push Deslice el compartimento para pilas 10 en el aparato hasta que encastre.
Carefully push the battery compartment 10 
Synonyms are shown for the word 
