Exemple de utilizare a Encender în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede incluso encender el fuego del caos grupal.
It may even kindle the fire of group chaos.Podría aumentar el alma a la rabia, o encender el deseo suave.
Could swell the soul to rage, or kindle soft desire.Ahora, puede encender el DDS como lo haría normalmente.
Now you may power on the DDS as you would normally.Es hora de enrarecer a las filas y de encender a algunos clientes.
It's time to thin the ranks and fire some customers.Encender el Borde de la Tableta con un Fósforo o un Encendedor.
Kindle an edge of the tablet with a match or a lighter.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luces encendidassistema de encendidoencienda la unidad
velas encendidasbujía de encendidoposición de encendidoencender la luz
encienda la herramienta
casa encendidaencienda el aparato
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se enciende automáticamente
siempre encendidoluego enciendafácil encendidose encienda accidentalmente
enciende automáticamente
primer encendidojehová se encendióinmediatamente después de encendersolo enciende
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a encenderpermanecerá encendidavuelva a encenderlo
chasque encendidosigue encendidoseleccione encendidointentar encenderpresione para encenderpermite encenderqueda encendido
Mai mult
¡Agregar esto Apuntar y encender el juego juego a su Web page!
Add this Aim and Fire Game game to your web page!Encender Fije el interruptor de encendido en la posición On.
Power on Set the On/Off switch to the Así que, si quieres encender eso, vas a… necesitar hacer.
So, if you wanna fire that, you're going to need to do.Los discos duros deben instalarse ANTES de encender la unidad.
The hard drives must be installed BEFORE powering on the unit.Ahora podéis encender la máquina e instalar el rol de Hyper-V.
Now you can Power On the machine and install the Hyper-V role.Se supone que si quieres calor,puedes encender tu arco de plasma.
It's assumed if you want heat,you can fire your plasma arc.".Si pudiera encender esa chispa mi viaje tendría significado.
If only I can kindle that spark my coming here will have meaning.Q7:¿Cómo lejano puede su lastre encender para arriba una lámpara?
Q7: How far away can your electronic ballast fire up a lamp?No pudiste encender mi amor paternal porque no existe.
You couldn't fire the fatherly feelings in me because they're not there.Solamente una alma realizada en Dios puede despertar y encender otra alma.
Only a God-realized soul can awaken and kindle another soul.¡Deben encender sus corazones con las ideas del servicio a Dios!
You have to kindle their hearts with the ideas of service to God!”!Prender el Fuego de fuera es un símbolo de encender el Fuego de dentro.
Mirar el viento, y encender su cañón de los barcos para golpear al enemigo.
Watch the wind, and fire your boats cannon to hit the enemy.Dé vuelta siempre a la posición completa de LITE al encender las hornillas superiores.
Always turn to the full LITE position when igniting the top burners.Tras encender, se le pide que introduzca el Id. usuar. y PIN usuar.
After powering on you are prompt to input your User ID and User PIN.Los puntos de acceso se pueden configurar al encender su dispositivo por primera vez.
The access points may be configured when you first start your device.Puede encender su fuente y dispositivo de visualización y comenzar a utilizarlos.
You can power on your source and display device and begin use.Selecciona esta opción para elegir el modo por defecto al encender la cámara.
Select this option to choose the default mode when powering on the camcorder.Cargar las baterías, encender el motor o conectar el cargador de baterías.
Charge the batteries, start the motor or connect the battery charger.Únicamente el vínculo con la Jerarquía de la Luz puede encender los fuegos inextinguibles.
Only the bond with the Hierarchy of Light can kindle inextinguishable fires.Sólo es posible encender la máquina si la puerta y la tapa di revisión están cerradas.
Paper shredder can only be switched on if the door is closed.Compruebe la señal GSM en la pantalla después de encender el dispositivo. general marca.
Check GSM signal Es posible encender la unidad presionando cualquier otro botón, excepto y(Release).
The unit can be turned on by pressing any other button except and(Release).Día 3: Construcción de estufa, encender la estufa y averiguar ratios, introducción a adobe.
Day 3: Stove construction, fire stove, and check ratios, Intro to adobe.Para encender estos productos es necesario programar los códigos de TV en el control remoto.
For power on, these products require programming TV codes 
