Exemple de utilizare a Enchufado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sigue enchufado, es tu única salida.
Keep plugging, it's your only outlet.Seleccione la tarjeta que tienes enchufado.
Select the card that you have plugged-in.Deja el difusor enchufado en todo momento.
Leave the diffuser switched on continuously.Asegúrate de que el Bridge de Internet esté enchufado.
Make sure the Internet Bridge is powered.El adaptador está enchufado y listo para ser utilizado.
The netbook adapter is powered and ready to use.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
enchufe el cargador
enchufar el aparato
enchufar la herramienta
cargador enchufadoenchufar la unidad
enchufar el cable
aparato esté enchufadoenchufar el conector
enchufado en el tomacorriente
unidad está enchufada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
enchufado correctamente
siempre enchufebien enchufadose enchufa directamente
Utilizare cu verbe
vuelva a enchufarlo
vuelva a enchufar
Montaje SMT con ensamblaje de pcb de lado único enchufado.
Single side pcb assembly plug-in SMT mounting.En otras palabras,estaba enchufado y era un operador.
So in other words,he's plugged-in and he's an operator.El DUO no tiene ninguna luz peroel dispositivo está enchufado.
DUO has no lights on the device butthe device is powered on.Cargador de batería no enchufado Recheck mains connection.
Battery Charger not powered Recheck mains connection.Asegúrese de que el adaptador externo CA esté enchufado al PMA400.
Make sure external AC adapter is powering the PMA400.No acarree el aparato enchufado con el dedo sobre el interruptor.
Do not carry plugged-in appliance with finger on the switch.Cindy, tienes una llamada en eso cosa que parece un teléfono enchufado.
Cindy, you have a call on that plugged-in phone thingy.No transporte el artefacto enchufado con el dedo sobre el interruptor.
Don't carry plugged-in appliance with finger on switch.Os podía haber enviado a Efra, esa puta,con su talento enchufado.
He could have sent you to Efra,that whore, with her plug-in talent.No lleve un producto enchufado con su dedo en el interruptor.
Do not carry a plugged in product with your finger on the switch.Como mínimo, el hub de estación tendrá un teclado enchufado a ella.
As a minimum, the station hub will have a keyboard plugged-in to it.Cerciórese de que ha enchufado el adaptador a una toma de la pared.
Ensure that the mains adapter is inserted into a wall socket.Figura 1- Abrir la tapa/LCD/ordenador con el adaptador AC/DC enchufado.
Figure 1- Opening the Lid/LCD/Computer with AC/DC Adapter Plugged-In.El equipo debe ser enchufado en un toma visible y de fácil acceso.
The equipment must be connected to a visible and easy access socket.Operación manual del dispositivo enchufado Botón Reset8.
Operation of plugged-in device Reset Button8.¿Los tiempos de enchufado son una actividad crítica dentro de los plazos de obra?
Are plugging times a critical activity within the work periods?Gire el selector de modo a la posición“REG” con el cable de CA enchufado.
Turn the mode switch to the“REG” position with the AC cord connected.No transporte el aparato enchufado con el dedo en el interruptor.
Don't carry plugged-in appliance with finger on switch. Be sure switch.Con la batería, el G7 alcanza aproximadamente el 90-95% de su rendimiento gráfico"enchufado".
On battery, the G7 hits about 90-95% of its"plugged-in" graphical performance.Coloque el mango en el cargador enchufado a una toma de corriente activa.
Place the handle on the charger that is plugged into a live socket.Utilizar el teléfono inteligente para conectar y controlar cualquier dispositivo enchufado en cualquier momento, dondequiera.
Use your Smartphone to connect and control any plugged-in devices at anytime, anywhere.El puerto VGA es el conector enchufado al monitor de su ordenador.
The VGA port Evite el arranque accidental- Nunca transporte el aparato enchufado con el dedo en el interruptor.
Avoid Unintentional Starting- Don't carry plugged-in appliance with finger on switch.Compruebe que el electrodoméstico esté enchufado en una toma de corriente que funcione.
Check to Evite los arranques inesperados- No transporte un aparato enchufado con el dedo sobre el interruptor.
Avoid Unintentional Starting- Don t carry plugged-in appliance with finger on switch.
