Exemple de utilizare a Endulzar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Imbécil" es endulzarlo.
Douche"is sugarcoating it.Endulzar 1 litro de agua con miel o azúcar.
Liter of water sweetened with honey or sugar.Gracias por endulzarlo.
Thanks for sugarcoating it.¿Te animas a endulzar este verano la vida de tus familiares y amigos?
Are you up for sweetening the life of your friends and relatives this summer?Gracias por no endulzarlo.
Thanks for not sugar-coating it.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
bebidas endulzadasendulzadas con azúcar
endulzar con miel
miel para endulzar
Utilizare cu adverbe
ligeramente endulzado
No trates de endulzarme con tus palabras, Frank.
Don't try to sweet talk me, Frank.Así que ahora me deja endulzar.
So now let me sugarcoat it.Es perfecta para endulzar tus comidas y bebidas.
It's perfect for sweetening both your dishes and your beverages.No hay razón para endulzarlo.
There's no point in sugar-coating it.Es ideal para endulzar jugos, café, té y demás recetas.
It is ideal for sweetening juices, coffee, tea and other recipes.¿Estás buscando más recetas sanas y fáciles para endulzar tu día?
Looking for more healthy and easy recipes to sweet up your day?Si quieres, lo puedes endulzar con azúcar, miel o estevia.
If you want, you can sweeten it with some sugar, honey or stevia.Recuerda que el jugo debe ser fresco y evita endulzarlo y colarlo.
Remember that juice should be fresh and avoid sweetened and colarlo.Montar la nata y endulzar con el azúcar y la vainilla azucarada.
Whip the cream and sweeten with the sugar and vanilla sugar.Además, nos descubrió la stevia,un nuevo recurso para endulzar el alimento.
In addition, we discovered stevia,a new resource for sweeten food.Trasvasar el té en una jarra y endulzar al gusto con el sirope de melocotón.
Fill the Tea in a carafe and sweeten with peach syrup.Para endulzar bebidas, el sustituto de azúcar Stevia puede ser usado maravillosamente.
For sweetening drinks, the Stevia sugar substitute can be wonderfully used.No tienes que endulzar esto.
You don't gotta sugarcoat it. sighs.La usamos para endulzar jugos, hacer"agua de panela", endulzar comidas y postres.
We use it to sweeten juices, do"water of panela", sweeten food and desserts.Ya he terminado de endulzar todo esto.
I'm done sugarcoating this whole thing.Espere 5 minutos, endulzar"fusión" una mezcla de miel y beber zazhmurte.
Wait 5 minutes, sweeten"fusion" a mixture of honey and drink zazhmurte.Es una delicia que siempre podrá endulzar su vida. Ingredientes.
It's a treat that you can always sweeten your life. ingredients.Stevia es ideal para endulzar café, té, batidos, batidos o postres.
Stevia is great for sweetening coffee, tea, shakes, smoothies or desserts.Sea la razón que fuere,Marrone tiene poco tiempo para endulzar y suavizar el mensaje.
Whatever the reason,Marrone has little time for sugar-coating and softening a message.Definitivamente sabe como endulzar a mamá para que le siga haciendo cosas bonitas.
Definitely knows as sweeten to breast so you continue making things pretty.Velocidad de rotación de endulzar plato(R/min): 42.
Rotation speed of sugarcoating dish(r/min): 46.Sin embargo, Stevia es ideal para endulzar una variedad de bebidas, dulces y postres.
However, Stevia is ideal for sweetening a variety of drinks, sweets and desserts.No te pierdas la gran oportunidad de endulzar tu vida con esta panela.
Do not miss the great opportunity of sweetening your life with this panela.Perfecto para elaborar postres, endulzar el café o espolvorear sobre las frutas o yogures.
Perfect for making desserts, sweetening coffee or sprinkling on fruits or yogurts.
