Exemple de utilizare a Enumerado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hemos enumerado algunos de ellos aquí.
We have listed out some of them here.Para evitar confusiones,las he enumerado.
To avoid misunderstanding,I have itemized them here.Entonces, él ha enumerado cada bestia.
Therefore, He has numbered every beast.Hemos enumerado algunas partes importantes a continuación.
We have listed out some major parts below.Contacto Tengo información sobre un caso no enumerado.
Contact I have information about a case not mentioned.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se enumeran a continuación
enumerados en el anexo
enumerados en el artículo
enumerados en el párrafo
enumerados a continuación
patrocinadores enumeradosenumerado los mejores sitios
actividades enumeradasderechos enumeradosdelitos enumerados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
enumeradas anteriormente
se enumeran aquí
enumerados aquí
imposible enumerarenumerados arriba
se enumeran abajo
enumerados supra
se enumeran más adelante
se enumeran más abajo
posible enumerar
Mai mult
Utilizare cu verbe
aparecen enumeradasenumera cinco
Enumerado en la colección de los Uffizi ya en 1863.
Mentioned in the Uffizi collection as early as 1863.No hay garantías expresas excepto lo enumerado anteriormente.
There are no expressed warranties except as listed above.Apenas enumerado en Dallas y los alrededores{và deo.
PrávÄ› prodal: Domy v North Dallas, Colleyville{Video.Para obtener más información,vea el boletín de seguridad enumerado anteriormente en este documento.
For more information,see the security bulletin that was listed earlier in this document.Con Elofsson enumerado como co-escritor de cada pista en el álbum.
Elofsson is listed as co-writer of every track on the album.EL ALMA COMO SOMBRA Y COMOREFLEJO Los peligros espirituales que hemos enumerado no son los únicos que acosan al salvaje.
The Soul as a Shadow and a Reflection BUTthe spiritual dangers I have enumerated are not the only ones which beset the savage.Aquí he enumerado algunas soluciones simples para resolver este error.
Here I have listed out some simple fixes to solve this error.El Comité recomienda también que las autoridades de Armenia asignen alta prioridad a la formación del personal enumerado en el artículo 10 de la Convención.
The Committee further recommends that Armenian authorities give high priority to the training of personnel enumerated in article 10 of the Convention.Enumerado que define los registros del sensor de luz y proximidad.
Enumeration that defines all light and proximity sensor registers.En el Plan de Acción hemos enumerado las medidas que habría que adoptar.
We have spelt out the measures that should be taken in the Action Plan.Enumerado que define los registros del sensor de humedad y temperatura.
Enumeration that defines all humidity and temperature sensor registers.Sin desmedro de otras importantes cuestiones, hemos enumerado sólo algunos de los temas que estarán bajo nuestra consideración.
Without prejudice to other important issues, we have enumerated just some of the topics that would fall under our consideration with respect to this subject.Hemos enumerado cuatro de las categorías más importantes sobre lo mismo.
We have listed out four of the most important categories about the same.A continuación, hemos enumerado algunas preguntas para que usted las responda.
Below we have listed out a few questions for you to answer.Enumerado nuevamente- hogares extraordinarios en parque de la universidad, parques del Greenway, Colleyville{và deo.
NovÄ› uvedených â€" mimoŠádnà domÅ v univerzitnà Park, Greenway parkÅ, Colleyville{Video.Para concluir quiero decir que las cuestiones que he enumerado representan un enorme reto para las Naciones Unidas y para sus Estados Miembros.
In conclusion, the matters that I have set out represent an enormous Ésta ha enumerado tambièn los tipos de aditivos no aceptados en el material plàstico destinado a los envases para productos farmacèuticos.
It has also specified the types of additives which are not allowed in plastic material destined for making primary containers for packaging of pharmaceutical products.El Presidente Karzai siguió reafirmando las condiciones que había enumerado al concluir la loya jirga consultiva en noviembre, incluida la puesta en marcha oficial de un proceso de paz.
President Karzai continued to assert the conditions he had enumerated at the conclusion of the consultative loya jirga in November, including the official launch of a peace process.También hemos enumerado las opciones en los escenarios que aparecen a continuación para ayudarle a crear las acciones adecuadas.
We have also numbered the settings in the scenarios that follow, to help you create the appropriate actions.Por lo tanto todo delito allí enumerado se considera un acto de terrorismo y se sanciona en consecuencia.
Hence, any offence enlisted therein is considered to be a terrorist offence and punishable accordingly.También hemos enumerado las distintas ubicaciones que hemos visitado. Ubicaciones.
We have also listed out all the different locations we visited. Locations.Creo que las he enumerado correctamente y tiene la palabra la delegación de Venezuela.
I believe this list is correct, and I would now like to give the floor to the delegation of Venezuela.Los inversores han enumerado varios motivos por volver a invertir en el mercado de metales tras un paréntesis de varios años.
Investors have cited a number of reasons for their re-entry into the metals market following a multi-year hiatus.Dado que no existe un poder enumerado para mantener y administrar un inventario de tierras públicas, mantienen que esas tierras están sujetas a la soberanía estatal.
Since there is no enumerated power to maintain and manage an inventory of public lands, they maintain those lands are subject to state sovereignty.Si necesita un accesorio que se encuentra enumerado a continuación pero que no se suministra con su lijadora, visite nuestro sitio web en la página www. blackanddecker. eu.
If you require an accessory that is listed below but 
