Exemple de utilizare a Enumeraré în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Enumeraré solamente algunos de ellos.
I will list just a few of these challenges.Son muchos los retos; enumeraré tres de ellos.
The challenges are many; I will list three of them.Las enumeraré en orden de rentabilidad potencial.
I will list them in order of potential profitability.Para él, pero también para ti comolector curioso, enumeraré las diferencias.
For him, butalso for you as a curious reader, I will list the differences.Enumeraré algunos, sin pretender ser exhaustivo.
I will enumerate some, without pretending to be exhaustive.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se enumeran a continuación
enumerados en el anexo
enumerados en el artículo
enumerados en el párrafo
enumerados a continuación
patrocinadores enumeradosenumerado los mejores sitios
actividades enumeradasderechos enumeradosdelitos enumerados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
enumeradas anteriormente
se enumeran aquí
enumerados aquí
imposible enumerarenumerados arriba
se enumeran abajo
enumerados supra
se enumeran más adelante
se enumeran más abajo
posible enumerar
Mai mult
Utilizare cu verbe
aparecen enumeradasenumera cinco
Después del registro, enumeraré los equipos que están en el torneo.
After registration, I will list teams that are in the tournament.Enumeraré algunos de ellos, dejando que ustedes apliquen la información como mejor les parezca.
Let me list some of them for you, leaving you to apply the information as may seem best to you.Los riesgos y los desafíos contemporáneos,que no enumeraré, pueden ahora observarse con más claridad y precisión.
Today's stakes and challenges can now be more clearly andmore precisely identified; I shall not rehearse them here.Los enumeraré aquí y explicaré los pros y los contras de cada uno.
I will list them here and explain the pros and cons from each.Esta es una audiencia para determinar competencias, Sr. Bohannon, no un tribunal, y por tanto, la junta me ha encomendado que no me centre en los asesinatos que ha cometido,pero, para que conste, los enumeraré.
This is a competency hearing, Mr. Bohannon, not a court of law, and as such, the board has instructed me not to dwell on the murders you committed, but I shall,for the record, enumerate them.Los enumeraré de atrás para adelante que es como un top diez debe ser.
I will list them backwards, which is how top ten's should be.A continuación, enumeraré algunos ejemplos de cómo hacerlo.
Below I have listed some examples of how you can become a permanent resident.Enumeraré estas leyes correlativamente a fin de tener una mejor idea de su relación e interrelación.
Let us now enumerate these laws in sequence, so as to gain a better idea of their relation and interrelationship.A continuación, enumeraré las cuatro formas más comunes de encontrar trabajo en Vietnam.
Below I have listed the four most common ways of finding jobs in Vietnam.En este apartado enumeraré las herramientas con las que llevara a cabo un seguimiento de la competencia.
In this section I will list the tools with which you can monitor your competitors.Finalmente, enumeraré 14 de las mejores herramientas de software de videoconferencia para pequeñas empresas.
Finally, I will list 14 of the best video conferencing software tools for small businesses.Las estancias están enumeradas y os las describo siguiendo esa numeración.
The rooms are numbered and I describe them following the La siguiente tabla enumeran nuestras configuraciones recomendadas para estos elementos de diseño.
The following table lists our recommended configurations for these design elements.Tus días están enumerados como páginas en mi libro de poemas.
Your days are numbered like pages in my book of rhymes.A continuación enumeramos unas cuantas propuestas sobre dónde ir durante su visita.
Listed below are just a few suggestions of where to go during your stay;Los informes ADAudit Plus principalmente enumeran todos los GPO creados y eliminados recientemente.
ADAudit Plus reports primarily lists all newly created and deleted GPOs.Este artículo enumeran las preguntas frecuentes de MSN Money Investing.
This article lists the frequently asked questions for MSN Money Investing.Nos rehusamos a ser enumerados o supervisados por cualquier organismo gubernamental.
We refuse to be numbered or supervised by any government agency.Este artículo enumeran algunas sugerencias acerca de cómo utilizar Microsoft Excel.
This article lists some tips about how to use Microsoft Excel.La siguiente tabla enumeran los roles y características necesarios para el escenario.
The following table lists the roles and features required for the scenario.Este artículo enumeran los pasos básicos para crear un recurso compartido de archivos básico.
This article lists basic steps for creating a basic File Share resource.La siguiente tabla enumeran los límites de búsqueda en el Centro de cumplimiento y seguridad.
The following table lists the search limits in the Security& Compliance Center.A continuación enumeramos las organizaciones que patrocinamos a nivel corporativo.
Listed below are the organizations we sponsor at the corporate level.Todos los diagramas enumeran el tamaño acabado del diseño de punto de cruz.
Every chart lists the finished size of the cross stitch design.
Synonyms are shown for the word 
