Exemple de utilizare a Envenenaron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La envenenaron,¿verdad?
Poison, was it?Los malditos japos la envenenaron.¡A las armas!
Jap fuckers poisoned it. Listen up, weapons!Envenenaron a Hamed.
Hamed was poisoned.Los padres no envenenaron a su hijo.
Parents didn't poison their son.Envenenaron el agua.
They poisoned the water.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
flechas envenenadasmanzana envenenadacomida envenenadavino envenenadodardos envenenadosagua envenenadacebos envenenadosárbol envenenado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
intentó envenenartrató de envenenar
¿Cree que envenenaron a su hija?
He thinks they poisoned his daughter?Envenenaron a esos niños.
They poisoned those kids.Tú y Leonard y Penny, me envenenaron con emociones.
You and Leonard and Penny, you all poisoned me with emotions.¡Envenenaron a nuestro Khan!
They have poisoned our Khan!El que suministró las toxinas que envenenaron al agente Prall.
He's the one who supplied the toxins that poisoned Agent Prall.Lo envenenaron con cianuro.
He's been poisoned by cyanide.Uno de los esclavos que murieron cuando los nórdicos nos envenenaron el agua.
One of the slaves that died when the Nords poisoned our water.Envenenaron a dos hombres aquí.
Two men have been poisoned here.Intentaron guardar sus orígenes en secreto y las mentiras envenenaron su niñez.
They tried to keep his origins a secret and and the lies poisoned his childhood.Lo envenenaron contra su propia madre.
They poison him against his own mother.Según sus órdenes,quemaron suministros de alimentos y destruyeron o envenenaron pozos.
As per their orders,they burned food supplies and destroyed or poisoned wells.Envenenaron su comida para llevárselo fuera.
They poisoned his food to get him out.Son ustedes quienes los envenenaron; son ustedes quienes los aniquilaron.
You are the ones who poisoned them; you are the ones who annihilated Envenenaron la flecha con el veneno del escorpión.
The poison was made with scorpion venom.Él dijo que contaminaron todo, envenenaron la ciencia, corrompieron a su esposa Susan.
He said they polluted everything, poisoned the science, corrupted his wife Susan.Envenenaron los pozos y mataron a los aldeanos.
They poisoned the wells and killed the villagers.Y los que envenenaron el agua de Mulder,¿qué protocolo seguían?
And the people poisoning Mulder's water? Whose protocol was that?Envenenaron a mi mujer… y la llevaron al hospital.
My wife was poisoned and taken to the hospital.Las avionetas envenenaron las tres fuentes de agua de la zona 10 días seguidos.
All three water sources in the area were poisoned the same way.Envenenaron a una familia y se la llevaron.
They poisoned his family. A Sócrates lo envenenaron porque no mostraba reverencia por algunas deidades.
Socrates was poisoned because he lacked reverence for some of the deities.Envenenaron al perro de la familia, entraron al día siguiente.
They poisoned the family dog, broke in the next day.Lo envenenaron pero en su boca el veneno se convirtió en néctar.
He was poisoned but the Envenenaron mis árboles, cortaron mis tuberías, me agredieron físicamente.
They poisoned my trees, cut my tubing, physically assaulted me.Lo envenenaron lentamente, quizás para simular una enfermedad y murió.
He was poisoned, slowly(perhaps to make it look like a disease), and he died.
Synonyms are shown for the word 
