Exemple de utilizare a Es chulo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es chulo.
It's cool.Saku,¿es chulo no?
Saku, this is cool, right?Es chulo.
He's dope.Usted piensa que es chulo.
You just think it's cool.¡Es chulo!
It's nice!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
chula vista
su chulocosas chulastu chulomi chulosúper chulosuper chulo
Mai mult
Como un cereal que es chulo.
As a cereal it's dandy.Es chulo.
That's nice.Spiderman es chulo y un oso polar.
Spiderman is cool, and polar bear.Es chulo,¿no?
It's nice, huh?Si nos despertamos yqueremos rompernos esto es chulo.
If we wake up andwe want to break up that's cool.Eso es chulo.¡Vaya!
That's dandy. Ho-ho!No estoy seguro de que sea el juego original pero es chulo.
I'm not sure this Es chulo decir NO!
It's cool to say no Butt out!Uh, yo hubiera aspirado a mas con el chico malo para mi, pero sabe, esto es, esto es, esto es chulo.
Uh, i would have gone for more the bad boy myself, but you know, that's,that's, that's cool.Es chulo que le sueltan.
It's cool they let you out.Su nombre es Chulo y hemos de decir que….
His name is Chulo and we must say that….Es chulo atesorar los recuerdos de la familia con fotografías.
It's cool to treasure family memories with pictures.Eso es chulo, pero quiero saber qué piensa alguien listo como tú.
That's dandy, but I want to know what a smart fellow like yourself thinks.Es chula, pero sin pretenderlo, y sus curvas son simplemente bellas».
It's cool but effortlessly so and its curves are just beautiful.”.Es chula,¿verdad?
It's cool, right?Es chula, verdad?
It's cool, isn't it?Son chulos.
It's cool.La más cercana es Chulilla(772 habitantes), a una distancia de 0.337 kilómetros.
The nearest is Chulilla(772 persons), at a distance of 0.337 kilometers.El local es chulísimo y la comida está muy buena.
The place is very cool and the food Pensé que sería chulo hacer una escena con una sirena en la bañera.
I thought it was cool to do a scene with a mermaid in the bathtub.Pero fue chulo ver volar a esos aparatos.
But it was cool to see the things fly.¿Como el hecho de que fue el chulo de Clare Strachan?
Like the fact that he pimped Clare Strachan?Bueno, fui Chulo 3 en un episodio de"Nosotros.
Well, actually, I was Cholo 3 in an episodio of Oz one time.
