Exemple de utilizare a Esbirro în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡El esbirro de el líder ya no es nada!
Leader's enforcer is nothing now!Khalid era el principal esbirro de Sultán.
Khalid was Sultan's main henchman.Es un esbirro de los poderes oscuros!
He's an agent of the darkest powers!Puedes dejarle vivo y que sea tu esbirro.
You can let him live and make him your flunky.Guy como esbirro. Guy como enemigo.
Guy as an enemy. PNG. png|Guy como enemigo.¿Podría ser posible que todo esto es esbirro del diablo?
Could it be possible that all these are devil's minions?Claro, un esbirro como usted,¿quién iba a quererlo?
Sure, who would go out with a cop like you?Yo no quiero ser un esbirro del demonio.
I don't want to be one of the devil's henchmen.O algún esbirro de Prisiones lo echó a los lobos.
More like some Corrections flunky threw him to the wolves.Último aliento: Intercambia este esbirro con otro de tu mazo.
Deathrattle: Swap this with a minion from your deck.El Esbirro vigila la Cabaña de la Bruja dentro del pantano.
The Henchman guards the Witch's Hut inside the Witch's Swamp.Tu oponente invocaun esbirro aleatoriode su mano.
Your opponent puts a minion from their deck into the battlefield.Su esbirro, el coronel Garnoff le espera en la escalera.
Your henchman, Colonel Ganov, is waiting for you on the stairway.Su figura no es la de un esbirro pero tampoco la de un redentor;
He is not a henchman, but neither is he a redeemer.Sacamos los libros falsificados del microchip del esbirro de Dearing.
We got the cooked books from the microchip inside Dearing's henchman.Este tipo es un esbirro de esos asesinos. Es un periodista.
This guy is a henchman of those murderers, he is a journalist.Enfurecer: Mientras esté dañado, este esbirro tiene un poder nuevo.
Anger: As long as it is damaged, this henchman has a new power.Cada vez que este esbirro ataca a otro y sobrevive, roba una carta.
Whenever this attacks a minion and survives, draw_a card.Las posibilidades de que os crucéis con un esbirro son mayores aquí.
The chances of crossing paths with minions are extra high here.Cada vez que este esbirro ataca a otro, golpea también al héroe enemigo.
After this attacks a minion, it also hits the enemy hero.Escudo divino: La primera vez que este esbirro recibe daño, lo ignora.
Divine Shield: The first time this henchman gets hurt, he ignores it.El daño del esbirro aumenta un 3% por cada p. de esencia consumido.
The minion's damage is increased by 3% for every point of Essence consumed.Neil Jackson como Edmund Slate, un esbirro que lucha contra Bond en Haití.
Neil Jackson as Edmund Slate, a henchman who fights Bond in Haiti.Este esbirro ha consumido Escudos divinos y ha aumentado su ataque y su salud.
This minion has consumed Divine Shields and has increased Attack and Health.Te convertirás en un esbirro… un matón a sueldo para tu viejo.
You will become a head-roller… a hatchet man for your old man.Allí, un esbirro se deshace de ellos sin dejar huellas físicas ni temporales.
There, a henchman gets rid of them without leaving physical or temporal traces.Secreto: Cuando tu oponente juega un esbirro, lo transforma en una oveja 1/1.
Secret: After your opponent plays a minion, transform it into a1/1 Sheep.Cada vez que este esbirro ataca y mata a otro, puede atacar de nuevo.
Whenever this attacks and kills a minion, it may attack again.Lo que ha dicho ese esbirro de Tajimaya no será verdad,¿no, Jinbei-san?
What that Tajimaya goon said isn't true, right, Mr. Jinbei?
