Exemple de utilizare a Escaneando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siga escaneando, Ángel.
Follow escaneando, Ángel.Sólo si está siendo escaneando.
Only if he is being scanned.¿Estás escaneando algo?
Are you scanning anything?Escaneando la memoria a corto plazo.
Scanner short-term memory.Continúe escaneando el archivo.
Continue to scan the archive.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
documentos escaneadosimagen escaneadacopia escaneadala imagen escaneadaproceso de escaneadolos documentos escaneadosescanear documentos
el proceso de escaneadodatos escaneadosuna copia escaneada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
escanear rápidamente
escanea automáticamente
escanear directamente
simplemente escaneaoriginal escaneadoposible escanear
Mai mult
Utilizare cu verbe
comienza a escanearpermite escaneardesea escanearvolver a escanearempezar a escanear
Escaneando torres de antena locales.
By scanning local antenna towers.Cataloga tus archivos de música escaneando las carpetas.
Scan your hard-disk for music files.Estoy escaneando esas naves.
I'm running the scans on those ships.Si eso pasa, un análisis empieza en el fondo, escaneando esos archivos.
In case this happens, a background scan is performed on the files.Estoy escaneando su sangre en busca de virus.
I'm going to scan their blood for viruses.Método de descarga: descargue escaneando el código QR en el manual.
Scan the QR code in the user manual to download the APP.Esta escaneando viruses, a través de toda la red.
It's scanning for viruses all over the grid.Puedes continuar imprimiendo y escaneando a través de una conexión USB.
You may continue to print and scan over a USB connection to your printer.Escaneando las frecuencias, oí una transmisión.
While scanning the frequencies, I heard a transmission.Asegure que esté escaneando desde una computadora.
Make sure the scanner is turned on and connected to your computer.Escaneando documentos directamente en su Biblioteca: consulte.
By scanning documents directly to your Library: see.Cuando la radio está escaneando, el silenciamiento no se puede ignorar.
Squelch cannot Escaneando el HSTL y el GAD, hablando con otros servicios de espionaje.
Scanned the HSTL and GAD, spoke with other spy services.Método de descarga: descargue escaneando el código QR en la caja del paquete.
Download method: Download Escaneando su acreditación(Id/Etiquetas) sería suficiente para demostrarlo.
A scan of your accreditations(ID/ Labels) will be supply enough proof.Hicimos una pasada estándar en el Saltador escaneando señales de vida y nada.
We did a standard fly-over in the jumper scanned for life-signs. Nothing.Estamos escaneando para evaluar el potencial de este habitat.
We're conducting scans to evaluate the potential of this habitat.Haga clic en"Escanear más páginas" yel escáner continuará escaneando más páginas.
Click"Scan more pages", andthe scanner will continue to scan more pages.Arlo estuvo escaneando la fuente de audio.
We're not sure. Arlo's been scanning the audio source.En funcionamiento normal,el escaner se mantendrá girando y escaneando en sentido horario.
When it functions normally,the scanner will rotate and scan clockwise.Continúe escaneando su cuerpo, moviendo el foco de atención hacia abajo.
Continue to scan your body, moving the focus of your attention downwards.Obtén la información nutricional de los productos que desees escaneando el código de barras.
Get the nutritional information of the products you want to scan the bar code.Escaneando el código QR que ves aquí debajo con la aplicación de Facebook Messenger.
Scan the QR code you see below with the Facebook Messenger application.Trunks preguntó, escaneando el ring---donde XXI permanecía, firme como una roca.
Trunks asked, continuing to scan the ring-where XXI remained, standing stock still.Escaneando un Código QR(se pueden descargar lectores de QR para cualquier smartphone).
By scanning a QR code(QR code readers can be downloaded to any smartphone).
