Exemple de utilizare a Escoges în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El viejo o la chica… tú escoges.
Old man or the girl… your choice.Escoges la que dice"hablar" y bueno.
Pick the one that says"talk" and, well.O te rindes o te desintegro, tú escoges.
You either give yourself up or I derezz you, your choice.Escoges un tiempo que le corresponda;
You select a time period that suits it;Se te permite sólo un objeto personal y escoges esto.
You're allowed one personal item and you chose this.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a escogerescogidos de dios
hora de escogerposibilidad de escogergracias por escogerlibertad de escogerpueblo escogidoescoger entre dos
lugar escogidoescoge el color
Mai mult
Utilizare cu adverbe
importante escogerescoger libremente
difícil escogerlibremente escogidoahora escogeescoger solo
por favor escojasimplemente escogeposible escogerentonces escoge
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite escogerayudarle a escogernecesita escogerquieres escogersaber escogersignifica escogerescogido vivir
Mai mult
¿Escoges unos baños gay para esconderte?
You picked a gay baths to hide out in?Es lo mismo que si escoges la opción de‘Videoespectadores.
It's the same, if you pick the‘Video Viewers' option.Escoges la que dice"salir" y quedarás libre de mí.
Pick the one that says"walk" and you will be free of me.De todos los tesoros que veo en este sitio,¿escoges salvar esto?
Of all the treasures I see in this place, you chose to save this?Tú escoges, Jo, es tu genero favorito.
Your choice, Jo, since it's your favorite genre.De taza de nueces, tales como almendras,piñones o nueces… tú escoges!
Cup nuts, such as almonds, pine nuts,or walnuts… your choice!GPS gratis si escoges nuestra Opción Todo Incluido.
Free GPS if you chose our All Inclusive Option.Fácil o dinámica, ultraligera oextremadamente ligera, tú escoges.
Easy or dynamic,ultra-light or extreme-light-the choice is yours.Si escoges el efecto correcto no puedes fallar.
Should you select the right effect Puedes ayudar a pasar la aspiradora oa lavar los platos. Tu escoges”.
You can help by vacuuming orwashing the dishes. Your choice.”.Primero escoges el directorio que quieres imprimir.
First, you select a directory NEÓN de color 3/4" PolyPro práctica Hula Hoop- escoges el tamaño y el color!
NEON Colored 3/4" PolyPro Practice Hula Hoop- You pick the size and color!Si escoges Anthem, no podrás precargarlo todavía.
If you chose Anthem Podrías haber hecho cualquier cosa, yaun así escoges hacer¿qué?
Perderás si escoges rechazar ponerla en primer lugar.
Escoges ganar por encima de todo: De tu esposo, de tu hijo, de mí.
You chose winning over everything-- your husband, your son, me.Y lo mejor de todo, tu escoges el método de pago que funciona para ti.
And best of all, you pick the payment method that works for you.Escoges cuánto quieres pagar o dejas que Facebook decida por ti.
You pick how much Por ejemplo, tú no escoges el producto; lo selecciona tu profesional de la salud.
For example, you don't make the product choice- your health care provider does.Si escoges bien, no necesitan ser costosos para ser significativos, útiles o divertidos.
Well chosen gifts need not be costly to be meaningful, helpful, or fun.Si escoges este tipo de campaña, pagarás por cada clic.
If you chose this type of campaign,Si la escoges a ella en vez de a mí, estarás cometiendo un tremendo error.
If you pick her over me, you will be making a tremendous mistake.Cuando escoges una zapatilla de pista dura, existen dos tipos.
When choosing a hard court shoe, there are usually two types you can Si me escoges como tu novio, yo te escojo para el ascenso.
If you select me as your boyfriend, uh, I will Si me escoges el viernes por la noche, yo te escojo para el ascenso.
If you select me on Friday night, I will 
