Exemple de utilizare a Escribieron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escribieron mal mi nombre.
They spelled my name wrong.Leer lo que escribieron en el libro.
Read what you wrote in our guest book.¿Escribieron una canción para la película?
Did they write a song for the film?Sí, pero¿quiénes escribieron estas Escrituras?
Yes; but who is it that writes these Scriptures?¿Escribieron bien nuestro nombre esta vez?
They spell our names right this time?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
opinión escritainvitado a escribirescriba un comentario
escribieron algunos clientes
respuestas escritasrespuestas por escritodeclaración escritalas respuestas escritasconsentimiento por escritoescriba un nombre
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien escritopor favor escribemal escritosimplemente escribeescrito aquí
escribir más
aún no ha escritoescrito originalmente
solo escribemás tarde escribió
Mai mult
Utilizare cu verbe
comenzó a escribirempezó a escribirquiero escribircontinuó escribiendovolver a escribirhacerse por escritoseguir escribiendoaprender a escribirsolía escribirpresentarse por escrito
Mai mult
Ellos simplemente la escribieron y la aplicaron.
They simply wrote it down and applied Escribieron sobre mí en el diario, Lewis.
They have written about me in the paper, Lewis.Mises y Huerta de Soto escribieron sobre los roles en la economía.
Mises and de Soto were writing about economic roles.Escribieron incluso sobre los mitos precristianos celtas.
They recorded even the pre-Christian myths of the Celtic tradition.Yo soy aquel de quien escribieron los profetas; venid en pos de mí….
I Cuando McLean Stevenson(Henry Blake)dejó el programa,¿cómo fue que escribieron su salida?
When McLean Stevenson(Henry Blake) left the show,how was he written out?¿Así escribieron la película?
That's how the movie's written?Averigua qué personas ya dijeron o escribieron algo respecto del tema.
Find out what people have already said or written about the subject.Quienes la escribieron recibieron inspiración de Dios.
Those who wrote it received God's inspiration.Con betún blanco y un pincel escribieron la marca de la batería Pearl….
They used white frosting and a paint brush to write the brand name Pearl….Juntos escribieron varios shows, pero el más importante es La Opera de Tres Centavos.
They both wrote several shows together, but the most important is the Threepenny Opera.Se analiza la literatura en español que escribieron ciudadanos vascos desde 1939 a 1984.
The author analyzes literature in Spanish written by Basque citizens from 1939 to 1984.Dios, cuando escribieron el informe, esperaba que estuvieran equivocados. 1 2.
God, when they write the report, I hope Estuvo entre los primeros que escribieron sobre la revolución siria y la vivieron.
He was among the first to write about the Syrian revolution and live it.Los escribieron para trabajar en Ethereum, la plataforma de contratos inteligentes lanzada recientemente.
They wrote them to work on the recently launched smart-contract platform Ethereum.Guillermo Amoedo yCoca Gómez escribieron el guion que fue dirigido por Nicolás López.
Guillermo Amoedo andCoca Gómez authored the screenplay which was directed by Nicolas Lopez.Estas las escribieron nuestros hermanos.
These were written by our dead brothers.Entonces escribieron:“qué hace usted por la gente?”.
And then they had written:"What do you do for the people?".Paula Brock, escribieron el artículo y supervisaron el estudio.
Paula Brock authored the article and oversaw the study.Todos los que escribieron correctamente no tienen que beber nada.
All who typed correctly do not have to drink anything.Stone y Silva escribieron un libro juntos: Tú eres el sanador.
Stone and Silva authored one book together: You the Healer.Estos papás que escribieron la mejor tarjeta de cumpleaños.
These parents who wrote the most perfect birthday card greeting.Sin difusión, escribieron, el mundo llegará a un estado muy malo.
Without this dissemination, they write, the world will reach a very bad state.Los humanos la escribieron bajo la dirección sobrenatural del Espíritu Santo.
It was written by human authors, under the supernatural guidance of the Holy Spirit.Estos estudiantes escribieron acerca de sus frustraciones, sus miedos y sus sentimientos.
These students wrote out their frustrations, 
