Exemple de utilizare a Escupo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Y cuando escupo, escupo brea!
And when I spits, I spits tar!Escupo mucho al hablar.
I spit a lot when Es por eso que escupo en mis canciones tan dulces.
That's why I spit it in my songs so sweet.Escupo en el registro de ventas británico.».
I spat on the British record buyer.Y estoy tratando de brillar cuando escupo esta rima.
And I'm trying to shine when I spit this rhyme.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
escupe fuego
escupiendo sangre
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Escupo en el río, para que no me ataque.
Spit in the river, and he won't come after me.Quiero decir, yo también escupo a veces,¿sabes?
I mean, I spit when I talk sometimes, too, you know?Si escupo arriba-dijo-, me cae a la cara;
If I spit upward," he said,"it will fall in my face;¿Qué debo hacer si escupo una fuente en niños?
What should Si escupo en el agua,¿Volverá a la vida?
If I spit it in the water, will it come back to life?Si solo pudiera ponerlo todo dentro de todo lo que escupo.
If Escupo a un hombre G pequeño, y mi juego la obtuvo.
I spit a little G man, and my game got her.Y estoy en esta pista tonta,así que escupo mis tonteras.
And I'm on this foolish track,so I spit my foolish flow.Pero si yo escupo no seré culpable de nada, verdad?
But if I spit, I'm not guilty of anything, right?Todos ustedes se entrometen en el camino como mocos, escupo bien para mi edad.
You all get in the way like snot, I spit well for my age.Yo lo escupo de vuelta, lo escupiré. .
I will spit it back, I Mira por donde te sientas cuando escupo mi saliva, como la pluma.
Watch where you sit when I spit my saliva, like boom.Escupo las verduras y las escondo por toda la casa.
I spit out vegetables and hide them around the house.Yo mi padre y mi madre Escupo en tu cara de mafioso gitano!
Me, my father and my mother spit on your Mafioso gypsy face!Escupo el verdugo en la cara y le colgó en su lazo.
I spit the hangman in his face and hung him on his noose.Enfermo-¡Yo escupo donde se me antoja, tullida del demonio!
A Sick Man: I will spit where I please, you, crippled by the devil!Escupo la illest mierda, nunca ha caído a dos pulgadas.
I spit the illest shit, ever been dropped to two inch.¡Pero ahora escupo en ustedes, en sus cenas, en sus cócteles!
But now I spit on you, Escupo la verdad cada sustantivo con todos los verbos"es cierto".
I spit the truth every noun every verb"that's right".Escupo mi alma en esta pista así que usted puede sentir mi dolor.
I spit my soul on this track so you can feel my pain.Escupo cuando hablo Voy a hacer cualquier tipo que camina.
I spit when Escupo con calma por lo que estos niños sepan que estoy hablando con EM.
I spit it slow so these kids know that I'm talkin' to em.El escupo fluirá hacia abajo, entonces cavas en el sentido opuesto.
The spit will run downwards, so you just dig Escupo la sangre de mi boca llorando, no puedo expresar mi"eterno" amor.
I spit the blood from my mouth crying,
