Exemple de utilizare a Escurridera în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escurridera Cónica con Base de Lacor.
Conical colander with stand base of Lacor.Has pasado por una escurridera, diría.
You have been through the wringer, I would say.Escurridera malla se puede solicitar en las siguientes gamas.
Draining Mesh Available in the following ranges.CENTRIFUGADORA WHITE se puede solicitar en las siguientes gamas: Escurridera.
SPINNER WHITE can be applied in following ranges: Escurridera.Escurridera plegable se puede solicitar en las siguientes gamas.
Foldable colander Available in the following ranges.Fregadero de acero inoxidable de un seno con escurridera, marca teka o similar.
Stainless steel sink with draining board of a breast, Teak or similar mark.Esta escurridera forma parte de la batería doméstica Gourmet.
This colander with stand part of the domestic battery Gourmet.Componen este grupo: los platos, vasos, tazas y tazones; soperas, tarros, cuchareros,saleros, escurrideras y jarras de agua o de vino, para la leche o el txakolin.
The group comprises cups, bowls and mugs, soup bowls, jars, salt cellars,spoon racks, colanders and jars for water, wine, milk or txakolin.La escurridera, o escurridor, Gourmet de Lacor tiene un diámetro de 24 cm y una altura de 11 cm.
The colander with stand, or squeegee, Gourmet Lacor has a diameter of 24 cm and a height of 11 cm.La escurridera o escurridor permite escurrir con facilidad el líquido de los alimentos lavados o cocidos.
The colander with stand or shield allows you to easily drain the liquid from washed or cooked food.Esta escurridera forma parte de la batería doméstica Premium: funcional y práctica para que se sienta cómodo y seguro cocinando.
This colander with stand part of the Premium domestic battery: functional and practical so that you feel comfortable and safe cooking.Esta escurridera forma parte de la batería doméstica Nova-Ladycor: una de las mejores selecciones para quienes necesiten una gama muy amplia.
This colander with stand part of the domestic battery Nova-Ladycor: one of the best selections for those that need a very wide range.La escurridera o escurridor permite escurrir con facilidad el líquido de los alimentos lavados o cocidos, apoyándolo sobre el fregadero con sus asas extensibles.
The colander with stand or rack allows you to easily drain liquid from washed or cooked food, placing it onto the sink Esta escurridera de Lacor forma parte de la serie Profesional, una batería de cocina doméstica que le permitirá ejercer todas las labores de un chef profesional en su hogar.
This colander with stand forms part of Lacor series Professional, domestic Cookware that will allow you to exercise all the work of a professional chef in your home.Esta escurridera forma parte de la completísima batería Vitrocor, un clásico de diseño atractivo, limpio y elegante, característico de Lacor y presente en muchos hogares, y que incluye variedad de piezas y tamaños grandes.
This colander with stand It is part of the complete battery Vitrocor, a classic design attractive, clean and elegant, characteristic of Lacor and present in many homes, and that includes a variety of pieces and large sizes.Esta escurridera está fabricada en acero inoxidable, material que ofrece una excelente resistencia a la corrosión y a los ácidos alimentarios y sales; es liso, no poroso y muy higiénico, fácil de limpiar(lavavajillas), y no transmite sabores extraños a los alimentos.
This colander with stand It is manufactured in stainless steel, material that provides excellent resistance to corrosion and to food acids and salts; It is smooth, non-porous and very hygienic, easy to clean(dishwasher), and not transmitted strange food flavors.Sobre el escurridero, querido.
It's on the draining board, dear.El nuevo diseño, tiene alambre de acero fuerte,almacenamiento de los cubiertos y escurridero.
New design, Have strong steel wire,cutlery storage and Drainboard.Quítale los cordones a tus zapatillas y con un cepillo jabonoso,frótalos en una tabla de lavar ropa o un escurridero.
Un-lace your shoes and,with a soapy brush, scrub them on a washboard or draining board.Tras una cortina junto al baño se encuentra el fregadero con escurridero, menaje y cafetera.
Behind a curtain next to the bathroom is the sink with drainer, tea and coffee.Prefieren refugios cálidos,oscuros y húmedos como el fregadero o escurridero; grietas alrededor de gabinetes;
They prefer warm, dark,humid shelters like the kitchen sink or drainboard; cracks around cabinets;
