Exemple de utilizare a Escurrido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, escurrido.
Yeah, wrung out.Taza de trigo pelado(lavado y escurrido).
Cup peeled weat grain(washed and drained).¿Cómo hacer el escurrido del queso fresco?
How do I make the draining of fresh cheese?Esto ocurre durante la parte final del escurrido.
This happens during the end of draining.Añadir el tofu sedoso escurrido y triturar a velocidad máxima.
Add the drained silky tofu and crush at maximum speed.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
escurre la pasta
escurrir el agua
escurre el exceso
escurrir sobre papel
escurrir el líquido
peso escurrido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
escurrir bien
bien escurrido
Utilizare cu verbe
dejar escurrir
Taza de maíz fresco,congelado o de lata(escurrido).
Cup corn, fresh,frozen, or drained canned.Lata de atún en agua(escurrido 150 gramos).
Can of tuna on water(drained 150 grams).Huele la ropa una vez que la hayas enjuagado y escurrido.
Smell the garment once it is rinsed and wrung out.Los cortes radiales aseguran un escurrido más rápido y seguro.
The radial slots ensure faster safer draining.Valor nutritivo medio por 100 g de peso neto escurrido.
Average nutritional value per 100 g of drained net weight.Si esta roto o escurrido será mejor cambiar la botella.
If it is broken or drained will be better to change the bottle.Onzas(1 frasco) de pimento rojo,en tiras y escurrido.
Ounces(1 bottle) of red pimento,sliced and drained.Tazas de brócoli congelado picado, escurrido(descongélalo antes de usar).
Cups chopped, frozen broccoli, thawed and drained.INGREDIENTES 12 onzas de atún enlatado en agua y escurrido.
INGREDIENTS 12 ounces albacore tuna, in water, drained.Paño humedecido y escurrido para limpiar el dispositivo o el soporte.
Has been dampened and wrung out to wipe the device or the bracket.Gramos de tomates secos en aceite(escurrido y picado).
Grams of sun-dried tomatoes in oil(drained and chopped).Poner el bacalao ya escurrido en esa cocción, regándolo con 3 cucharadas grandes de aceite.
Place the cod, drained, in the pot, adding 3 tablespoons of oil.La puerta de la lavadora se destrabará al término del escurrido.
The washer door will unlock at the end of the drain.Añadir el bonito muy bien escurrido y desmigado y mezclar.
Add the bonito tuna well drained and separated with a fork, and mix together.Valor nutritivo medio por 100 g de peso neto escurrido.
Average nutritional value per 100 grams of net drained weight.Combinar el yogurt con el pepino escurrido y demás ingredientes y refrigerar.
Combine the yogurt and drained cucumber with the remaining ingredients and refrigerate until ready to serve.Almuerzo 3 onzas(85 gramos) de atún al agua enlatado(escurrido).
Cup grapes Lunch 3 ounces tuna canned in water(drained).Escurrido, distribución por toda la longitud, eliminación de residuos pequeños: selección optimizada(mesa vibratoria).
Draining, distribution across the width, elimination of small waste: optimised sorting(vibrating table).Engranaje cambiando de velocidad después del escurrido y antes de la rotación.
Gears engaging after drain and before spin.Limpie con un paño suave húmedo con agua caliente jabonosa y escurrido.
Clean with a soft cloth which has been dampened with warm soapy water and wrung out.Gracias a sus apoyos,estos depósitos favorecen el escurrido y su movilidad.
Thanks to their support,these deposits favor drained and mobility.Pase un paño húmedo oempapado con detergente neutro y perfectamente escurrido.
Wipe with a dry soft cloth ora cloth immersed in neutral detergent and squeezed properly.Línea de preparación de salmuera,inyección y escurrido automatizado.
Line brine preparation,automated injection and draining.A mí el pavo me sabe a pollo empapado en agua y escurrido.
Turkey to me tastes like chicken soaked in water and wrung out.Con las pastas utilizar el cestillo perforado(opcional) para un escurrido rápido.
With pasta, use the perforated basket(optional) for quicker draining.
