Exemple de utilizare a Espolvorear în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Espolvorear con el resto de queso.
Uncover; top with remaining 1 cup cheese.Cucharadas de azúcar, y más para espolvorear.
Tablespoons sugar, plus more for sprinkling.Espolvorear con el queso manchego y las avellanas.
Top with Manchego cheese and hazelnuts.Cucharadas de azúcar glas para espolvorear(opcional).
Spoonfuls of glass sugar for dusting(optional).Azúcar para espolvorear en la parte superior o al gusto.
Sugar for sprinkling on top or to taste.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
espolvorear con sal
espolvorear con azúcar
espolvorear con azúcar glas
espolvorea el queso
Utilizare cu adverbe
más para espolvorear
Utilizare cu verbe
Taza de harina para todo uso,más lo que necesites para espolvorear.
Cup all-purpose flour,plus extra for dusting.Espolvorear con queso parmesano y jamón serrano.
Top with Parmesan cheese and bake for 30 minutes at 375º.Retirar del horno y espolvorear con el queso parmesano rallado.
Top with fresh herb breadcrumbs and Parmesan cheese.Espolvorear con pan rallado y con trocitos de mantequilla o queso.
Top with grated tasty cheese and sour cream.Desmoldar con cuidado y espolvorear con coco antes de servir.
Carefully remove from the pan and top with coconut to.Tazas de harina para todo uso,más más para espolvorear(875 g).
Cups all-purpose flour,plus more for dusting(875 g).Condimentar a gusto, espolvorear con cilantro picado y servir.
Season to taste and serve sprinkled with chopped coriander.Espolvorear con los copos de coco y el cacao en polvo. Ingredientes.
Top with the coconut flakes and cocoa powder. Ingredients.Adornar con ramitas de menta y espolvorear con azúcar de caña.
Decorate with twigs of mint and a dusting of cane sugar.Es típico espolvorear pistacho machacado sobre el dulce como guarnición.
Crushed pistachios are sprinkled on top as a garnish.Cucharadita de canela mezclada con 4 cucharaditas de azúcar para espolvorear.
Tsp. cinnamon mixed with 4 tsp. sugar for sprinkling.Añadir con piñones, espolvorear parmesano y albahaca picada.
Serve with pine nuts, Parmesan and chopped basil sprinkled over.Espolvorear la superficie de trabajo con una mezcla de polenta y harina.
Dust the work surface with a mixture of polenta and flour.Dejar enfriar completamente antes de espolvorear con azúcar impalpable.
Allow to cool completely before sprinkling with icing sugar.Mientras, espolvorear las pechugas con pimentón y salpimentar.
Meanwhile, dust the breasts with paprika and add salt and pepper.Habituar a los niños y niñas a mantener la mesa limpia, sin espolvorear comida.
Habituar children to keep the table clean, without sprinkling food.Espolvorear la superficie de trabajo con harina y usar el rodillo para la masa.
Dust the work surface with flour and roll out the dough.Untar con mantequilla y espolvorear con cacao en polvo y un poco de azúcar.
Spread with butter and dust with cocoa powder and the remaining sugar.Espolvorear la encimera con harina y amasar la masa hasta que quede suave.
Dust the worktop with flour and knead the dough until smooth.Se pueden abrir algunos productos y espolvorear en una cucharada de puré de manzana.
Some products may be opened and sprinkled on a spoonful of applesauce.Espolvorear con el coco rallado y adornar con los dátiles y las guindas.
Dust with the grated coconut and decorate with the dates and cherries.Opcional: Decorar con menta fresca y espolvorear con cacao en polvo y azúcar impalpable.
Optional: Garnish with fresh mint and dust with cocoa powder and powdered sugar.Espolvorear la corona con el cacao y adornar con las 16 cerezas reservadas.
Dust the crown cake with the cocoa and decorate with the 16 cherries.Azúcar para espolvorear, o azúcar morena o mascabada si te gusta más.
Granulated sugar for dusting, or you may use turbinado or dark brown sugar.Espolvorear una cantidad adecuada de sal para no arruinar toda la comida.
Sprinkling an appropriate amount of salt so it doesn't ruin the entire meal.
