Exemple de utilizare a Está silbando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está silbando.
He's hissing.¿Quién está silbando?
Who's whistling?Está silbando.
He's whistling.¿Quién está silbando?
Who is whistling?Está silbando.
It's whistling♪.Alguien está silbando.
Someone's whistling.¿Está silbando de nuevo?
Are you whistling again?¿Por qué está silbando?
Why are you whistling?Está silbando al vacío.
You're whistling in the wind.¡La botella está silbando!
The bottle's whistling!Está silbando en mi cabeza.
It's whistling in my head.Bueno, alguien está silbando.
Well, somebody's whistling.Está silbando entre dientes.
He's whistling through his teeth.El anormal conductor está silbando.
The dead-beat driver is whistling.Está silbando**Está silbando.
It's whistling♪♪ Oh…♪♪ It's whistling♪.Y el mundo entero está silbando.
And the whole wide world is whistling♪.Él está silbando… y cortando el pelo de Byron.
He's whistling… and cutting off Byron's hair.El tren de medianoche está silbando bajo.
The midnight train is whining low.El radiador está silbando Pero necesito tus besos.
The radiator's hissing' Still I need your kissin.Bhai, creo que esta chica está silbando.
Bhai, I think that this girl is whistling.Está silbando tanto que suena como un policía de tráfico.
It's whistling so much he sounds like a traffic cop.¡El líquido en el tercer vasito está silbando!
The liquid in the third cup is hissing!Una radio lejana está silbando canciones que nadie conoce.
A distant radio's whistling tunes that nobody knows.El jugo de limón cerca de la tira de magnesio está silbando.
The lemon juice near the magnesium strip is hissing.Un aullido del viento está silbando en la noche.
A howling wind is whistling in the night.El que está silbando, no el que está mirando para arriba.
The one whistling, not the one looking up.La respuesta, mi amigo, está silbando en el viento.
The answer, my friend, is blowin' in the wind.Caminar alrededor de su casa, se da cuenta de que nadie más está en casa,pero la tetera está silbando.
Walking around her house, she realizes nobody else Y el mundo entero está silbando**Está silbando. .
And the whole wide world is whistling♪(whistling)♪ Oh, oh, oh♪.Alexander Petrovich,¿sabe lo que están silbando allá afuera?
Alexander Petrovich, don't you know what is whistling over there?
