Сe înseamnă ESTANDARIZAMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we standardize
• we standardise

Exemple de utilizare a Estandarizamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Y lo estandarizamos por una simple razón.
And it's standardized for a simple reason.

Lea cómo consolidamos y estandarizamos los datos→.
Read how we consolidate and standardize data→.

Estandarizamos los procesos para facilitarle la vida a los anunciantes.
We standardize the processes to make life easier for advertisers.

En otras palabras, estandarizamos los valores.
In other words, we standardize the values.

Estandarizamos procesos y desarrollamos modelos de gestión sustentables.
We standardize processes and develop a sustainable business model.

Lo único que estandarizamos es la calidad.
The only standardized element of our product is quality.

Estandarizamos los tipos de búsqueda fáciles de instalar como polea de cuña.
We standardize easy-to-install bussing types as our wedge pulley.

Esto será posible si estandarizamos las descripciones".
That is all achievable if we standardise the descriptions.

Primero, estandarizamos el diseño con una lista completa de piezas de repuesto.
First, we standardize the design with complete spare parts list.

Debemos integrar distintos catálogos y ver cómo los estandarizamos para que funcionen.
We must integrate different catalogs and analyze how we standardize them, so that they work.

En él estandarizamos toda nuestra experiencia conectando con sistemas externos.
With it we standardize all our experience connecting with external systems.

El siguiente paso fue mejorar el grado de concienciación de los empleados y para conseguirlo, estandarizamos los procesos de registro y las actividades.
The next step was to improve employee awareness by standardizing and registering processes and activities.

Simplificamos, estandarizamos y racionalizamos nuestro trabajo actual siempre que es posible.
We simplify, standardize and streamline our current work whenever possible.

Estandarizamos elementos en los informes de audiencia en línea para medir tendencias en idioma, tipo de dispositivo, ubicación, términos de búsqueda y fuente de referencia.
We standardize elements in online audience reports to measure trends in language, device type, location, search terms, and referral source.

Desarrollamos, estandarizamos y construimos su edificio industrial en cualquier lugar del mundo.
We develop, standardize and build your industrial building anywhere in the world.

Alineamos y estandarizamos los procedimientos de adquisición e invertimos en tecnología para simplificar los procesos operacionales, aumentar el trabajo virtual, alcanzar niveles más altos de estandarización y aumentar la rapidez del procesamiento de datos y la presentación de informes financieros.
We align and standardize procurement processes and invest in technology to simplify business processes, increase virtual working, achieve higher levels of standardization, and faster data processing and financial reporting.

Con esta plataforma estandarizamos el proceso de diseño hardware y software en el área de los productos conectados a Internet.
With this platform we standardize the process of designing hardware and software in the area of products connected to the Internet.

Concretamente, estandarizamos la serie del índice de riesgo geopolítico y del VIX, para poder aplicar un shock de magnitud similar en ambos casos.
Specifically, we standardise the series of the geopolitical risk index and the VIX to be able to apply a shock of similar magnitude in both cases.

Conjuntamente, revisamos, cotejamos y estandarizamos los indicadores relevantes de acceso público para crear el Índice del programa Jóvenes en la Comunidad(YPC, por sus siglas en inglés), que nos ayudará a comprender mejor la situación actual de los jóvenes en Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica.
Together, we reviewed, collated and standardized relevant publically available indicators to create Scotiabank's Young People in the Community(YPC) Index, which will help us better understand the current state of young people in North, Central and South America.

También hay problemas estandarizando préstamos a pequeños negocios.
There are also problems standardising small business loans.

La empresa también quería estandarizar todas las plantas para mejorar la fiabilidad.
The company also desired standardization across all plants to increase reliability.

Estandarizar la información como base para monitorear los riesgos y los resultados de las inversiones.
Standardized information as a basis for SPM monitoring and quality of investments.

Piezas plegables estandarizados para asegurar el diameter 2 de PVC.
Standarized collapsible parts to ensure the PVC diameter 2.

Tenemos muchos tours estandarizados, y muchos mas personalizados.
We have many standarized tours, many more customized.

Esto lleva a estandarizar el manejo animal.
This leads to the standardization of animal handling.

Ofrecer soluciones de producto o estandarizar el proceso de transacción a otros bancos.
Offer product solutions or standardized transaction processing to other banks.

Optimizar, estandarizar y agilizar los procesos del negocio.
Optimization, standardization and streamlining of the business processes.

Estandarizar y centralizar el proceso de planificación colaborativa.
Standardized and centralized the collaborative planning process.

Logró ahorros de costos estandarizando y automatizando las transacciones de compras.
Achieved cost savings by standardising and automating procurement transactions.