Exemple de utilizare a Estar con vida în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me encanta estar con vida.
I love being alive.Estar con vida era mi castigo.
Being alive Es fantástico estar con vida.
It's great to be alive.Podrían estar con vida, incluso después de 18 años.
They could still be alive, even after 18 years.Creo que ella podría estar con vida.
I think she may be alive.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
vida útil
vida cotidiana
la vida útil
nueva vidavida diaria
vida real
la vida cotidiana
vida nocturna
vida eterna
vida humana
Mai mult
Utilizare cu verbe
vida privada
simplifica tu vidasalvar vidasnivel de vida adecuado
vida consagrada
mejorar la vidada vidaganarse la vidacobra vidavivir mi vida
Mai mult
Utilizare cu substantive
calidad de vidacondiciones de vidaestilo de vidala calidad de vidaderecho a la vidalas condiciones de vidaciclo de vidamedios de vidaesperanza de vidanivel de vida
Mai mult
Desearía estar con vida¡Detén mi agonía!
Esa mujer puede aún estar con vida.
That woman might still be alive.Pueden estar con vida o pueden haber sido asesinadas.
They may be alive. They may have Su hija aún puede estar con vida.
Your daughter might still be alive.Desearía estar con vida(si tuviera una oportunidad).
Tus amigas aun pueden estar con vida.
Your friends could still be alive.Yo no merezco estar con vida, pero la vida no es justa.
I do not deserve to be alive, but life Pero esta gente no debería estar con vida.
But these people shouldn't be alive.Me encantaba estar con vida, pero yo no tenía miedo a morir.
I loved to be alive but I Ninguno de nosotros debería estar con vida.
Neither one of us should be alive right now.Ojalá pudiera yo estar con vida cuando tu pueblo te saque de La Meca!”.
If only I ¡Mi hijo yese muchacho aún pueden estar con vida!
My son andthat boy may still be alive!Charlie, hay una mujer allí fuera,Bonnie puede o no estar con vida, pero el hecho es que tenemos que seguir trabajando sobre esto.
Charlie, there's a woman out there- Bonnie, she may ormay not be alive, but the fact Y finalmente sabremos lo que significa estar con vida.
And finally see what it means to be living.La evidencia de que Charlie puede estar con vida se muestra después de que el dinero de las regalías es reclamado por un desconocido, y Alan y Evelyn( Holland Taylor) recibir mensajes amenazantes.
Evidence that Charlie may be alive mounts after the royalty money Somos muy afortunados de estar con vida.
We Al igual que asumiste eso cuando él mencionó el aniversario quesu esposa deba estar con vida.
Just like you assumed that when he mentioned an anniversary,that his wife must be alive.Si piensa en ello, comoes la única persona en el interior, debería estar con vida cuando la habitación se cerró.
If you think about it,as he's the only person inside, he must have been alive when the room Si Lisa Burrows no está en los restos, los otros podrían estar con vida.
If Lisa Burrows Es una época sagrada en la cual estar con vida.
It Por derecho, esta mujer ni siquiera debería estar con vida.
By rights, this young woman shouldn't even be alive.La fuerza vital[su definición],“se refiere al estado de estar con vida.
Life force[defined],“is designated to the state of living.Deberías amar a la persona que te hace alegrar el estar con vida.
You should love the person that makes you glad that you're alive.El hermano de Myron tal vez estaría con vida y Suzze T también.
Myron's brother might still be alive. Suzze T too.Quizá las enfermeras estarían con vida hoy.
Maybe the nurses would still be alive today.
