Exemple de utilizare a Estiramos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, nos estiramos.
No, we stretched our groins.Estiramos la masa con el rodillo.
Roll out the dough with a Cenamos en tierra y estiramos un poco las piernas.
We dined ashore and stretched our legs for a bit.Estiramos con rodillo y cortamos con cortapastas.
We stretch roll and cut with cookie cutters.Cogemos una bolita de masa y con un rodillo la estiramos bien.
Take a ball of dough with a rolling pin and stretch it well.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
estirar las piernas
estirar la masa
brazos estiradosestirado en frío
estirar los músculos
estira la piel
estire los brazos
piel se estiraespacio para estirarestiró la pata
Mai mult
Utilizare cu adverbe
poco estiradotan estiradoestire suavemente
luego estireestirar demasiado
Utilizare cu verbe
Estamos estiramos demasiado delgada, tony.
We're stretched too thin, tony.En una superficie bien enharinada, estiramos la masa a 1 cm de grosor.
In a well-floured surface, roll dough to a 1/2-inch thick.La estiramos un poco e incorporamos pedazos de mantequilla.
Stretch it a bit and add pieces of butter.Dolor al flexionar la rodilla(mientras estiramos, por ejemplo) Prevención.
Pain when flexing the knee(while stretching, for example) Prevention.Estiramos la otra parte de masa y cubrimos el relleno.
Spread the other piece of dough and cover the filling.Sacamos la masa y la estiramos con un rodillo, dejando 6mm de grosor.
Remove the dough and stretch it with a roller, until the dough is 6mm thick.Estiramos la masa muy fría con un rodillo de niveles.
Roll out the cold dough with a leveling Después de cada entrenamiento estiramos, y bebemos durante y después de la sesión.
After each workout we stretch, and drink during and after the session.Estiramos dos planchas de masa, una de 10mm de grosor y otra de 6mm.
We roll out two dough sheets, 10mm and 6mm thick.Después la estiramos por el molde con la ayuda de las manos.
Then stretched by the mold with the help of hands.Estiramos la segunda masa y la colocamos encima del relleno.
Roll out the second part of the dough and cover the filling.Pasado este tiempo estiramos la masa y la cortamos con un cortador de galletas.
After this time, stretch the dough and cut with a cookie cutter.Estiramos la masa y cortamos unos discos de 6-8 centímetros de diámetro.
Roll out the dough and make disks of a diameter of 6-8cm.En una nueva boquilla estiramos un trozo de manguera de un diámetro adecuado.
On a new nozzle we stretch a piece of hose of a suitable diameter.Estiramos la masa con el rodillo hasta obtener medio centímetro de grosor.
Roll out the dough with a Una camisa que estiramos y exageramos y expandimos en un enorme vestido.
A shirt that we stretched and exaggerated and expanded into a huge gown.Estiramos y hacemos círculos de masa con la ayuda de un cortapastas o un vaso.
Spread out and cut Cuando estiramos un músculo, el órgano tendinoso de Golgi.
When you stretch a muscle, the Golgi tendon organ or.Estiramos con un rodillo y disponemos sobre un molde previamente engrasado con aceite.
Roll out with a Ahí lo estiramos en forma de rectángulo y lo copiamos.
There, you can stretch it into a rectangle and copy the shape.A la vez estiramos los brazos y juntamos las palmas arriba.
At the same time we stretch our arms up and palms together.Nosotros estiramos las piernas, tomamos algo y jugamos con un cachorro.
We stretched our legs and played with a very cute puppy.A medida que estiramos y afinamos la masa, esta obtendrá una longitud mayor.
As we stretch and thin the dough, it will get a longer length.Primero estiramos el fondant y lo cortamos con la misma forma de la galleta.
First, strech the fondant and cut it with the same shape as the cookie.Comprimimos y estiramos los órganos, moviendo sangre y linfa a través del cuerpo.
We compress and stretch the organs, moving blood and lymph through the body.
