Exemple de utilizare a Estirando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estirando el presupuesto.
Budget might just stretch.Sólo estás estirando tus brazos.
You're just reaching your arms out.Estirando los límites de tu corazón.
Stretched the boundaries of your heart.Hay uno que abarca trece notas estirando los dedos.
Here's a guy whose fingers stretched over 13 notes.Estirando el cuello de mi accidente de coche y.
Craning your neck at my car wreck and.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
estirar las piernas
estirar la masa
brazos estiradosestirado en frío
estirar los músculos
estira la piel
estire los brazos
piel se estiraespacio para estirarestiró la pata
Mai mult
Utilizare cu adverbe
poco estiradotan estiradoestire suavemente
luego estireestirar demasiado
Utilizare cu verbe
Nunca desenchufe la máquina estirando en el cordón elétrico.
Never unplug the ice maker by pulling on the power cord.Y estirando de unos tobillos sin vida, salí de aquel comedor.
And pulling lifeless ankles I got out of that living room.Empieza colocando una almohada bajo la pierna delantera y estirando.
Place one pillow underneath your front leg and stretch.Estirando sus entumecidos miembros, avanzó muy cautelosamente.
Straightening his cramped limbs, he moved on very cautiously.Bueno, creo que me le voy a unir fumando, y estirando las piernas.
Well, I think I will Join you in a smoke, Stretch my legs.Repite el ejercicio, estirando la otra pierna para completar una serie.
Repeat the exercise, stretching your other leg, to finish one set.Practicando Pilates alargamos los músculos,relajando y estirando el cuerpo.
When doing Pilates exercises we lengthen the muscles,relax and stretch the body.No entrecerrando los ojos o estirando el cuello con el Monitor Dell 23.
No squinting or craning your neck with the Dell 23 Monitor.Ve estirando la cinturilla elástica al mismo tiempo que vas cosiendo, derecho con derecho.
Stretch the elastic waistband and stitch, right side to right side.Regular el juego del cable 040, estirando la vaina con los dedos.
Give the cable play 040, pulling the sheat with the fingers.Sacar las tapas segmentadas, chasqueando un fin hacia arriba y estirando adelante.
Take out the row of flake covers by snapping one end up and pulling forward.Retire los filtros de grasa estirando hacia abajo le cejilla metálica.
Remove grease filters by pulling down on the metal latch tab.Toma el objeto con las manos derechas ylevántate hacia arriba, estirando las rodillas.
Take the object with straight hands andrise upwards, straightening the knees.Las manos del Giant se siguen estirando y agarrando tus deliciosos ositos de goma.
Giant hands keep reaching and grabbing for your tasty Jell-O chunks.Acabo justamente de estar adivinando, En números y figuras, Estirando aparte los enigmas.
I was just guessing at numbers and figures, pulling the puzzles apart.Tense el cinturón ventral(n) estirando del cinturón diagonal f.
Pre-tension the lap belt(n) by pulling on the shoulder belt f.Baja lentamente las mancuernas hasta la posición inicial, estirando los brazos completamente.
Slowly lower the weights back to the starting position, straightening your arms completely.Explota hacia arriba y hacia adelante, estirando los brazos hacia arriba mientras te elevas.
Explode up and forward, reaching upward with your arms as you rise.¿Qué clase de una excursión? Pregunta estirando las sábanas hasta sus pechos.
What kind of an excursion?” she asks pulling the sheets up to her chest.Preguntó, estirándose para desplegar toda su amenazadora altura.
He asked, straightening himself to his full, intimidating height.Asegúrese de no estar estirándose para tomar el volante mientras conduce.
Make sure that you are not reaching for the steering wheel while driving.Afloja el globo estirándolo en todas las direcciones.
Stretch the balloon to get it ready for inflation.¿Quién quiere saberlo?-preguntó, estirándose para desplegar toda su amenazadora altura.
Who wants to know?” he asked, straightening himself to his full, intimidating height.Después cortamos tres tiras de una de las mangas estirándolas un poco.
After that, cut three strips from one of the sleeves and stretch them slightly.
