Exemple de utilizare a Estrellé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo estrellé.
I crashed it.Yo tenía un auto así, pero lo estrellé.
I had one of these. Till I crashed it.Estrellé el coche.
I crashed the car.¡Diles que yo estrellé avión!
Tell them that I crashed the plane!Estrellé tu coche.
I crashed your car.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cielo estrelladoel cielo estrelladonoche estrelladaanís estrelladoavión se estrellóun cielo estrelladouna noche estrelladael anís estrelladolas noches estrelladasnave se estrelló
Mai mult
Utilizare cu adverbe
nocturno estrelladose estrelló cerca
se estrelló poco
Utilizare cu verbe
Iba borracho y estrellé el Passat de mi hija.
I got drunk and crashed my daughter's Passat.Estrellé un avión.
I crashed an airplane.Luego perdí a mi esposa y estrellé mi auto, ebrio.
Then I lost my wife and I crashed my car, drunk.Yo estrellé el coche.
I crashed the car.Me quedé toda la noche fuera y estrellé el coche de mamá.
I stayed out all night and wrecked mom's car.Yo estrellé tu avión.
I crashed your plane.Luego retorcí su cuello y estrellé su cabeza en el piso.
I twisted its neck and struck its head on the floor.Me estrellé contra una cuneta.
I crashed my car into a ditch.Tengo un avión,también, pero lo estrellé cerca a un bar.
I have a plane,too, but I crashed it over near the bar.Estrellé un auto contra su casa.
I crashed a car into her house.A decir verdad,sentí que estrellé contra algo….
To tell the truth,Estrellé mi coche contra el puente.
I crashed my car into the bridge.Estaba tomado yestaba fuera de tono así que la estrellé.
Estrellé su cabeza contra una pared.
I smashed his head against a wall.Asi que tomé su cortadora y lo estrellé contra un árbol. Mitch, debo decir que estoy sorprendido.
I grabbed that leaf-blower and smashed it against atree.Estrellé un auto a 113 kilómetros por hora.
Crashed a car at 70 miles an hour.¿Cree que estrellé al X-48 a propósito?
You think I crashed the X-48 on purpose?Estrellé el auto y ahora voy realmente tarde.
Crashed the car and I'm gonna be really late.Me sonrió, y yo estrellé su cabeza contra el marco de la puerta.
She smiled and I broke her head against the door jamb.Me estrellé contra un árbol con el coche de mi padre.
I crashed my dad's car into a tree.Yo estaba borracho y estrellé una barredora en un restaurante de Chicken King.
I was drunk and… crashed a plow into a Chicken King restaurant.Estrellé mi Mach One en un poste de teléfono.
I wrapped my Mach One around a telephone pole.Primero estrellé el coche, después esas pastillas.
First I crashed the car, then those pills.Estrellé una lancha motora con Sabitha y su madre.
I crashed a speed boat with Sabitha and her mom.Estrellé mi coche contra un poste y… nos tuvieron que sacar a ambos.
Wrapped my car around a utility pole, and… they had to cut us both out.
