Will you mar my wedding?
Stop, you will break it.!
You will spoil the party.Date prisa o lo estropearás.
Hurry up, or you will blow it.
You will spoil everything.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
estropear las cosas
estropear la sorpresa
Utilizare cu verbe
quieres estropearsiento estropear
Asustarás a la bestia y estropearás la trampa.
You will spook the beast and spoil the trap.
You will ruin everything!No parezcas tan nervioso, estropearás el trato.
Don't look so nervous, you will blow the deal.
You will ruin it, Jimmy!No le des tan duro, estropearás mi cableado.
Don't hit it so hard, you will mess up my wiring.
You will ruin the picture.Hipólito, estropearás el abrigo.
Ippolit, you will ruin your coat.
You will spoil your dress!No dispares, estropearás el uniforme.
Don't shoot, you will ruin the uniform.
You will mess up his dreams.No, que no se entere, o lo estropearás todo.
No, don't set her going, or you will spoil everything.
You will spoil the surprise.Si te detienen por vagabundear, lo estropearás todo!
If you get arrested for vagrancy, you will blow everything!Cynthia, estropearás tu vestido.
Cynthia, you will ruin your dress.No te pises el vestido. Tropezarás y estropearás tu número.
Don't step on your dress and trip and spoil your number.No mires, estropearás la sorpresa.
Don't look. You will ruin the surprise.Tú sabes, si sigues comiendo ese queso, estropearás toda la fuente.
You know, if you keep eating that cheese, you're gonna ruin the whole platter.No vomites, estropearás la escena del crimen.
Don't puke. You will wreck the crime scene.En cambio, si dejas que tu ego se interponga, estropearás el potencial;
But if you let your ego get in the way, you will spoil the potential.Si hay que ir lejos, estropearás esta fiesta que estoy armando.
If you should go away, you would spoil this party I am throwing.Así, tu pelo tendrá color rápidamente, no lo estropearás y no quedará mal.
They give you quick easy color without damaging your hair and it won't look bad.Estropearás tu rostro… y yo quería que estuvieras muy hermosa esta noche.
You will spoil your looks… and I wanted you to look very beautiful tonight.Si permito que te quedes en la iglesia, estropearás a las otras chicas también.
If I allow you into church, you will spoil other girls too.Odia que le metan prisa,diciendo"No se puede apresurar la perfección, o la estropearás.
He hates being rushed,claiming,"You can't rush perfection or it will be ruined.Ondas de radio estropeándote el cerebro.
Radio waves messing up your brain.
Rezultate: 30,
Timp: 0.0644
-Vamos, no llores, estropearás nuestra última vez.
"Le cri du Butor" Pará, lo estropearás todo.
Cuidado: una ficha equivocada y estropearás toda la línea.
Promete que no estropearás los esfuerzos de la niña.
Pero además de no resolver nada, estropearás el entrenamiento.
Y algo clave: no estropearás el brillo del granito.
Huye de autorías oportunistas o estropearás las perspectivas de publicación.
Estropearás la relación y sólo lograrás dar un paso atrás.
Bueno, deja de pellizcar ese pastel o estropearás vuestra excursión.
No pongas la mermelada mucho antes, porque estropearás las galletas reblandeciéndolas.
You will ruin your style with font overload.
Have you started to consider how you will spoil your Mom this year?
You will ruin the scandi grind.
You will ruin the fluffy texture of your meringue.
You will ruin your relationship or marriage.
She will blow hot and cold.
Or else, you will ruin your reputation as an author.
sooner or later you will spoil your health.
You will spoil your trip, in addition to failing in that effort.
Don't boil the beans when reheating as you will spoil the flavour.
Afișați mai multe
![]()
Synonyms are shown for the word
estropear!
jorobar
joder
averiar
romper
dañado
abortar
malograr
frustrar
fastidiar
dañar
escachifollar
descomponer
deterioro
deteriorar
echar a perder
estropearánestropeará![]()
![]()
Spaniolă-Engleză
![]()
estropearás