Exemple de utilizare a Exhala în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Exhala muy lentamente.
Exhaled ever so slowly.Simón dice:"Exhala profundo.
Simon says deep breath out.Exhala rápidamente por las fosas nasales.
Breath out quickly through your nostrils.Continúa respirando y exhala como un ser de luz.
Continue to Gautama exhala el aliento de fuego sagrado por 5 segundos.
Gautama breathes out the sacred fire breath for 5 seconds.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
exhala por la boca
aire exhalado
Utilizare cu adverbe
exhala lentamente
luego exhalaexhala profundamente
exhala fuertemente
Por ejemplo, cada segundo de su vida, inhala y exhala el aire.
For example, every second of his life he inhales and exhales air.Exhala por la boca, llevando la energía hacia el frente.
Breathe out through the mouth, taking the energy up the front.El humo que el fumador exhala, llamado"humo de corriente principal".
The smoke that a smoker breathes out, called mainstream smoke.Exhala durante la parte más dura de la actividad o ejercicio.
Breathe out during the hardest part of the activity or exercise.Note los sonidos a su alrededor mientras inhala y exhala.
Notice the sounds around you as you En nariz exhala notas de su estancia en la madera y en la botella.
The nose exhales notes of his stay in the wood and in the bottle.Recuerda, inhala cuando contraigas, exhala cuando expandas.
Remember, Lyra exhala por la nariz, los ojos cerrados, la recogida de sí misma.
Lyra exhaled through her nose, eyes closed, collecting herself.Inhala durante unos ocho segundos y exhala durante otros ocho.[3] 4.
Work on inhaling for eight counts and exhaling for eight counts.[3] 4.El corazón exhala notas de magnolia, de jazmín y de rosa de Bulgaria.
The heart breathes out notes of magnolia, jasmine and Bulgarian rose.Las sibilancias pueden suceder cuando usted inhala, exhala o durante ambas acciones.
Wheezing can happen when you Luego, exhala lentamente por la boca hasta que sientas tus pulmones vacíos.
Then exhale slowly through your mouth until your lungs feel empty.Su estela, que cautivará a más de uno, exhala madera ámbar, vetiver y papiro.
Its wake, that will captivate more than one, exhales amber, vetiver and papyrus wood.Exhala por la boca lentamente, llenando el vaso con aliento caliente.
Breathe out through your mouth, slowly, filling the cup with hot breath.DownloadIcon El hombre exhala el humo de un vaporizador de 120 FPS tres.
DownloadIcon Man Exhaling smoke from a vaporizer 120 FPS three.Exhala mientras doblas los codos y levanta las pesas hacia el pecho.
Breathe out as you slowly bend your elbows and lift weights toward chest.El Lyocell absorbe y posteriormente exhala la humedad según el medio donde se encuentre.
The Lyocell absorbs moisture and then exhales as the environment where you are.Él exhala los vapores ardientesy con el brillo de sus rayos enceguece los ojos.
It breathes out fiery vapors, and with bright beams it blinds the eyes.Ellos son los jardines de las delicias que en la primavera exhala el perfume embriagador.
They are the gardens of delight which in spring exhale the intoxicating perfumes.Inhala y exhala por la nariz, haciendo 4-5 respiraciones lentas y profundas.
Inhaling and exhaling though your nose, allow 4-5 slow, full breaths to pass.El estado mental que exhala en sí mismo revestido de otras realidades: esquizofrénico.
The mental state that exhales in itself covered with other realities: schizophrenic.Inhala, exhala, presta atención a tu respiración. Un poco más…!
La boca entreabierta exhala el último aliento mostrando los dientes y la lengua modelados.
The half-open mouth exhales his last breath showing his modeled teeth and tongue.Mientras exhala, incline el torso hacia adelante, manteniendo las rodillas derechas si es posible.
While exhaling, bend forward from the hips, keeping the knees straight if possible.Enfatiza la exhalación;es decir, exhala considerablemente más tiempo que durante respiración regular.
Emphasize the exhalation;that is to say, breathe out considerably longer than a regular breath.
