Exemple de utilizare a Existes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Existes tú.
There's you.Solo existes tu.
There's only you.Porque sin mi tú no existes.
Because without me, there is no you.Sólo existes tú.
There's only you.No, amigo, sin mí… no existes.
No, buddy, without me… there is no you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
existen dos
existe la posibilidad
existen dos tipos
existe el riesgo
existe la necesidad
existen cuatro
existen diferentes tipos
existen varios tipos
existe el peligro
existen diferencias
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ya existeya no existetodavía existeactualmente existensolo existesiempre existeaún existenexisten más
sólo existeexiste actualmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen existiendodejó de existirexisten cinco
parece existircontinúa existiendoexisten nueve
llegó a existirexisten para proteger
existen determinadas
suelen existir
Mai mult
¿Bueno, existes tú, no es así?
Well, there's a you, isn't there?¿Mujer? Sólo existes tú.
There is no woman but you.Existes tú, en algún punto intermedio.
There's you, in the middle somewhere.¡Por supuesto que existes Santa, ma!
Of course there's a Santa, ma!Solo existes tú y millones de árboles.
There's only you and million of trees.Todo está dentro de ti, de hecho, solo existes tú.
It's all within you; in fact, there is only you.Existes pistolas de alto y bajo rendimiento.
There are high and low performance guns.Quien entra en Él dice:“¡Existes solo Tú, Padre!”.
The one who comes into Him says:‘There is only You- Father!'.Solo existes tú, y cada día te necesito más.
There's only you and everyday I need more.No le puedes gustar a un chico si no sabe que existes.
A guy can't fancy Existes dos maneras para generar un valor predeterminado.
There are two ways to generate a default.Caitanya es tu Conciencia,es la Condición en la cual existes.
Caitanya is your Consciousness,is the Condition in which you exist.Existes tres incentivos para ir en busca de mini-jefes.
There are three incentives for going after the minibosses.En esa libertad existes en Dios, Dios existe en ti.
In that freedom you exist in God, God Existes tres opciones principales para tratar el neuroma acústico.
There are 3 main treatment options for an acoustic neuroma.Sin Śakti como este"Yo soy" ahora mismo,tú no sabrías que existes.
Without Śakti as this"I am" right now,Nadie sabe que existes, por lo que es complicado empezar a crecer.
Nobody knows you exist, so it's tough to get off the ground.Existes múltiples maneras de darte a conocer entre tu público objetivo.
There are multiple ways of making yourself known to your target audience.Y después existes tú, quien recibe, con tan solo tu propia cajita negra.
And then there is you, the receiver, with just your own small black box.Existes dos consideraciones claves cuando estás procurando reducir el monto de tus facturas.
There are two key considerations when seeking to lower your bill.Existes muchos más hongos que merecen una mención-demasiados para incluirlos aquí.
There are many more mushrooms deserving mention-far too many to include here.No existes juicios con jurado en los casos de Compensación de los Trabajadores en California.
There are no jury trials in California Workers' Compensation cases.Existes también un elaborado sistema de circulaciones con distintos tipos de escaleras.
There is also an elaborate system of traffic with different types of elevators.Existes muchos más estudios con resultados positivos, de hecho muchos como para ser enlistados.
There are many more studies with positive findings-in fact, too many to list.Existes aplicaciones tales como Airmap que le ayudarán a identificar los espacios aéreos restringidos.
There are apps such as Airmap that will help you identify the no-fly zones.
