Exemple de utilizare a Expectativa în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La expectativa de alcanzar a un número es de 0,25%.
The odds of landing on a number is 0.25percent.Los pacientes con IBS tienen expectativa de vida normal.
Patients with IBS have normal life expectancies.Su expectativa es ser capaz de ganar un salario de 15 dólares por hora.
You expect to be able to earn a wage of $15 per hour.Pregúntele a su médico si esa expectativa es razonable.
Ask your doctor if what you expect is reasonable.¿Cuál es la expectativa media de vida para hombres y mujeres? 6.
What are the average life expectancies of men and of women? 6.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
altas expectativasgrandes expectativasexpectativas realistas
expectativas legítimas
expectativas razonables
expectativas poco realistas
nuevas expectativasfalsas expectativasmayores expectativasexpectativas sociales
Mai mult
Utilizare cu verbe
superó nuestras expectativassuperó mis expectativassuperar las expectativassatisfacer las expectativassuperar sus expectativaselevadas expectativassuperó todas las expectativascumplir las expectativascumplió con nuestras expectativasexpectativas generadas
Mai mult
Utilizare cu substantive
expectativa de vida
expectativas de nuestros clientes
expectativas del cliente
expectativas de inflación
expectativas de clientes
expectativas de crecimiento
expectativas del mercado
altura de las expectativasexpectativas de la población
expectativas de sus clientes
Mai mult
Pero aun así, uno no quiere invertir con la expectativa de que lo rescaten.
Still, you don't want to invest expecting to be bailed out.¿Tiene el maestro la expectativa que todos sus alumnos tendrán éxito?
Does the teacher expect all students to succeed?En estos lugares puede funcionar mejor, porque ella no estará a la expectativa de nada.
This can work better because she won't be expecting it.Los cubanos estamos a la expectativa de lo que allí pasa.
Cubans are on the lookout for what happens there.Nuestra expectativa es comenzar los trabajos de reparación a principios de 2018.
We expect to begin repair works early in 2018.Me bajé en Velodromo con la expectativa de ver, bueno, un velodromo.
Station/ got off at Velodromo expecting to see, well, a velodrome.La expectativa de la alcaldía es generar cerca de 300 empleos directos.
The local government expects to generate nearly 300 direct jobs.Habiendo dicho eso, si tu expectativa es como un Hilton, no lo es.
That said, if you are expecting the HIlton, it is not.La expectativa de él es que este año la empresa continúe creciendo con fuerza.
He expects that this year, the company continue growing with strength.Los médicos daban poca expectativa porque ellos no la tenían.
The doctors gave very few expectancies because they had none themselves.La expectativa podría convertirse en una realidad si se combinan todos los esfuerzos.
The assumption can become a reality if you combine all efforts.Después del desastre de Sakura,estaba a la expectativa de lo que él había creado.
After the disaster of Sakura,I was expecting what he had created.Nuestra expectativa es de seguir en ese ritmo hasta el final de la feria.".
We expect to continue at this rate until the end of the show.".En ese momento éramos niños a la expectativa de que lo maravilloso ocurriera.
In that moment, we were as children expecting for something marvelous to happen.Nuestra expectativa es que esta plataforma se expanda a otros estados”, afirma.
We expect this platform to expand to other states”, he says.Será una oportunidad estupenda en Nueva York,siempre con la expectativa de ganar".
It's going to be a fantastic opportunity in New York,always expecting to win.No siempre tendré la expectativa de que mantengas este nivel de excelencia.
I can't always expect you to maintain this level of excellence.Conocimiento del problema de drogas en la comunidad; expectativa de soluciones eficaces.
Professionalization Knowledgeable of community drug problem; expect effective solutions.La Ley de Expectativa tampoco explica todos los fenómenos empíricos.
The Law of Expect also fails to account for all of the empirical phenomena.Marcelo continuaba visitando el nido diariamente, a la expectativa de conocer a sus nuevos amiguitos.
Marcelo continued to visit the nest daily, expecting to meet his new friends.La expectativa podría convertirse en una realidad si se combinan todos los esfuerzos.
The assumption could become a reality if you combine all efforts.Tienen menor expectativa de vida y menos oportunidades de participar en su gobierno(Khan 2001).
They have lower life expectancies and less voice in government(Khan 2001).La expectativa es especialmente buena para los nuevos desarrollos de condos de lujo.
Outlook is particularly good for investment in new luxury condo developments.Tenemos la expectativa que nuestros niños(y adultos) van a modelar comportamientos similares!
We expect our children(and adults) to model similar behavior!La expectativa de ellos es que Dios responda inmediatamente al desobediente con castigo debido.
They expect God to respond quickly to the disobedient with due punishment.
