Exemple de utilizare a Explorando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Explorando la base de datos.
Scan database.Creo que aún estamos en proceso de seguir explorando.
I think we're still in the process of further exploration.Disfrute explorando a fondo los principales… Más información.
Enjoy an in-depth exploration of the main….Estas técnicas funcionan si está explorando por ítem o por punto.
These techniques work whether you're scanning by item or by point.No es posible bloquear el teclado cuando la radio está explorando.
It is not possible to lock the keypad when the device is scanning.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
explorar la ciudad
oportunidad de explorarexplorar la zona
tiempo para explorarla oportunidad de explorarexplorar el mundo
base para explorarexplorar la isla
explorar la posibilidad
día explorando
Mai mult
Utilizare cu adverbe
explore más
bien situado para exploraraquí para explorarexplorar fácilmente
importante explorarmucho por explorarperfectamente situado para explorarexplorar un poco
más tiempo para explorarpoco explorada
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea explorarseguir explorandoquieres explorarsituado para explorarcomenzó a explorarcontinuar explorandointeresados en explorarpermite explorarbuscan explorarempieza a explorar
Mai mult
¡Disfruta de un día entero explorando la Capital Europea de la Cultura!
Enjoy a full day of exploration at the European Capital of Culture!Explorando el Pululahua- Variante A(1 día) 120,-- USD tarifa single 180,-.
Pululahua Exploration Trail A(1 day) 120,-- USD single fee 180,-.Los miembros podrán seguir explorando el historial de la conversación en Slack.
Members can still browse the conversation history in Slack.Cruzan el puente y entran en la ciudad antigua,con Lewa explorando por delante.
They cross the bridge and enter the ancient city,with Lewa scouting ahead.¡Hoy empezarás el día explorando una cueva de hielo natural de un glaciar!
You will start the day with a natural glacier ice cave exploration!Explorando cuidadosamente descubrirás dos cajas y dos libros de habilidad bien escondidos.
Careful exploration will uncover two safes and two well-hidden skill books.Sí, el espectáculo que estoy explorando para se llama Negro Cara, White Place.
Yeah, the show I'm scouting for is called Black Face, White Place.Puedes decidir siproceder directamente al pago o continuar explorando nuestro sitio.
You can decide toproceed directly to checkout, or to continue browsing our site.Paso II- Explorando y visualizando el contenido del archivo pst seleccionado.
Step II- Scanning and viewing the contents of the selected pst file.En estos días no es necesario pasar horas explorando el papel con tijeras.
These days you don't need to spend hours scanning the paper with scissors.Ellos estaban explorando el planeta como una posible ubicación para una base rebelde.
They were scouting the planet as a possible location for a rebel base.Y finalmente, guarde los archivos recuperados explorando la ubicación para guardar.
And finally, save recovered files by browsing the location to save.Tienen implicaciones de gran alcance que será necesario seguir explorando.
They have far-reaching implications that will need further exploration. Bibliography Adkins.En Windows PC/ laptop explorando todo el disco duro y localizando datos perdidos.
On Windows PC/ laptop by scanning entire hard drive and locating lost data.Puede encontrar las cosas que le interesan explorando categorías y canales.
You can find the things that interest you by browsing categories and channels.El transceptor sigue explorando las memorias programadas hasta que detecta una transmisión.
The transceiver will continue scanning the programmed memories until it picks up a transmission.¡Empieza hoy a hacer combinaciones con tu armario explorando nuestra selección de bolsos!
Start to mix-and-match your wardrobe by browsing through our handbag selection today!Explorando particularmente los mecanismos de registro establecidos y administrados por los gobiernos.
It therefore particularly explores registration mechanisms established and run by governments.El programa es colorido,rico y variado, explorando todas las formas de creación occitana.
The program is colorful,rich and varied and explores all forms of occitan creation.Me comprometo también a publicar pronto un artículo explorando la cocina de vietnamita.¡Disfruta!
I promise to publish soon also an article that explores Vietnam cuisine. Enjoy!Los piratas informáticos siempre están explorando el Internet para descubrir servidores y sitios web vulnerables.
Hackers are always scanning the internet to discover vulnerable servers and websites.Nathan James, tengan en cuenta, que también estamos explorando con sensores infrarrojos por sectores.
Nathan James, be advised, We're also conducting IR sensor scan for sector.Estas obras cuestionan el espacio preexistente explorando nuevas posibilidades perceptivas.
This works questions the preexisting space and explores new perceptive probabilities.Los motores de exploración seguirán explorando los equipos pero con componentes obsoletos.
The Mari Sierra es artista multi-disciplinaria explorando la consciencia que habita en el cuerpo.
Mari Sierra is a multi-disciplinary artist who explores consciousness that inhabits the body.
