Exemple de utilizare a Exploremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quiere que exploremos eso?
You want to explore that?Esto es para que nosotros lo exploremos.
This is for us to explore.A menos que exploremos nuevas fuentes.
Unless we explore new ways to.Exploremos nuevas oportunidades de negocio en ITW.
Let's meet at ITW to explore new business opportunities.Aunque también es probable que exploremos el sector del foil.
We're likely to explore the foil sector.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
explorar la ciudad
oportunidad de explorarexplorar la zona
tiempo para explorarla oportunidad de explorarexplorar el mundo
base para explorarexplorar la isla
explorar la posibilidad
día explorando
Mai mult
Utilizare cu adverbe
explore más
bien situado para exploraraquí para explorarexplorar fácilmente
importante explorarmucho por explorarperfectamente situado para explorarexplorar un poco
más tiempo para explorarpoco explorada
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea explorarseguir explorandoquieres explorarsituado para explorarcomenzó a explorarcontinuar explorandointeresados en explorarpermite explorarbuscan explorarempieza a explorar
Mai mult
Exploremos las contingencias o reacciones por empezar.
It is the contingencies or reactions that we will begin to explore.¡Comuníquese con nosotros y exploremos sus opciones!
Get in touch with us and let's start exploring your options!Exploremos el tema que ha fascinado a los artistas desde siempre.
And exploring the subject that has fascinated artists for centuries.Él quiere que nosotros exploremos el MISTERIO DIVINO que Él nos ha dado.
He wants us to explore the DIVINE MYSTERY that he has given us.Comencemos creando un nuevo segmento y después exploremos las opciones.
Let's start by creating a new segment and then exploring the options.Entre más exploremos, más nos conocemos….
The more we explore, the more Este es un punto muy importante que quisiera que exploremos este mes.
This is a very important point that I would like us to explore this month.Exploremos nuevas oportunidades de negocio en ITW| MDC Data Centers.
Let's meet at ITW to explore new business opportunities| MDC Data Centers.Creo que es importante que exploremos todas las opciones.
I think it's important for us to explore whatever options we need Los límites de lo“posible adyancente” se irán ampliando a medida que exploremos.
The limits of the“adjacent possible” will extend as we explore.Quedará más claro esto conforme exploremos las diferentes Categorías.
This will become clearer as we explore the different Views, listed below.Exploremos el Derecho Humanitario(EDH) es un programa de educación para los jóvenes.
Exploring Humanitarian Law(EHL) is an educational programme for young people.Nos vemos la próxima cuando exploremos por que los judíos tienen narices grandes.
They just know. See you next time, when we explore why jews have big noses.La detención del comandante Sisko no nos impedirá que exploremos el cuadrante Gamma.
Detaining Commander Sisko won't stop us from exploring the Gamma Quadrant.Veremos cuando exploremos la posición ética detrás del tercer remedio en.
Exploremos y experimentemos con las tcnicas de lucha que tenemos a nuestro alcance.
We explore and experiment with techniques for fighting using what is within our reach.Más que esto, se sugiere que exploremos métodos híbridos Johnson& Onwuegbuzie, 2004.
Rather, the foregoing considerations suggest that we explore hybrid research methodologies Johnson& Onwuegbuzie, 2004.Exploremos juntos estas cuestiones y el futuro de la automatización de los lugares de trabajo.
Together, we will explore these questions and the future of workplace automation.La segunda fase de renovación es nuestra labor crítica hoy, y esto conlleva que exploremos la esencia, el significado, la identidad, la finalidad de la vida religiosa.
The second phase of renewal is our critical work now and it involves exploring the essence, the meaning, identity, purpose of religious life.Se consideró que Exploremos el Derecho Humanitario constituye un aporte potencial a dichos esfuerzos.
Exploring Humanitarian Law was seen as a potential contribution to such efforts.Exploremos las catorce palabras más poderosas que deberías considerar utilizar en tus próximos posts de blog para incrementar el engagement del lector.
So, let's explore 14 trigger words that you should consider using in your next blog post, to increase audience engagement.Los programas Paridad-¿a quién le interesa? y Exploremos la masculinidad apuntan al desarrollo personal y social e incluyen cuestiones vinculadas con la igualdad entre los géneros, incluida la violencia contra la mujer.
The programmes BALANCE- Who cares? and Exploring Masculinities are programmes in personal and social development which include gender equality issues, including violence against women.Exploremos juntas las estrellas, conquistemos los desiertos, erradiquemos las enfermedades, aprovechemos las profundidades del mar y estimulemos las artes y el comercio.
Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.Con este trasfondo en mente, exploremos estos cinco puntos en el transcurso de tres artículos, notando cómo cada uno de ellos se relaciona con nuestro entendimiento de la Escritura.
With that background in mind, let us explore these five points over the course of three articles, noting how each of them relates to our understanding of Scripture.Juntos, exploremos las estrellas, conquistemos los desiertos, erradiquemos las enfermedades, aprovechemos los ríos y las profundidades de los océanos y alentemos el arte de la paz.
Together, let us indeed explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap rivers and ocean-depths and encourage the art of peace.
