Exemple de utilizare a Extrañe în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los extrañe muchachos.
Missed you guys.Ni siquiera es que lo extrañe.
It's not even that I miss him.Le extrañe Lord Rochester!
Missed you Lord Rochester!Puede ser que ni siquiera nos extrañe.
She might not even miss us.Los extrañe tanto a ambos.
I missed you both so much.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cosa extrañatierra extrañamanera extrañaforma extrañaextraña razón
extraña coincidencia
materia extrañagente extrañamujer extrañaextraña pareja
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy extrañamás extrañapoco extrañatan extrañabastante extrañarealmente extrañate extrañé mucho
te extrañé tanto
realmente voy a extrañartotalmente extraña
Mai mult
Utilizare cu verbe
parece extrañallamada extrañasuena extraña
¿No hay alguien que me extrañe?
All alone Isn't someone missing me?Los extrañe a todos muchachos.
I missed all of you guys.Hey chicos, yo tambien los extrañe!
Alyssa Hey guys, missed you, too!Puede que extrañe el antiguo modelo.
I may miss the old model.No pasa un día sin que lo extrañe.
Not a day goes by without missing him.Extrañe tu mano cuando estaba enfermo.
I missed your hand when he was sick.Ella está intentando que yo la extrañe.
She's trying to make me miss her.Tal vez yo extrañe todo lo que tú me dijiste.
I might miss everything you said to me.Creo que Andrew será quien más la extrañe.
I think Andy will miss her most.Extrañe tu mano cuando estaba enfermo.
I missed your hand when Estoy tan sola¿No hay nadie que me extrañe?
I'm all alone. Isn't someone missing me?Aunque Maris me extrañe, piensa que primero está la familia.
Maris misses me, but feels family comes first.El se habia ido, y yo medio,que… lo extrañe.
He was gone, andI sort of, Like… missed him.Es normal que Remi extrañe ese tipo de diversión.
It's only natural for Remi to miss that kind of excitement.Ninguna de estas niñas tenían a nadie que los extrañe.
None of these girls had anyone who missed them.Quizas la banda no nos extrañe, pero ella si.
The band may not miss us, but Lorelai sure will.Que terminarás como yo un polvo que nadie extrañe.
That you will end up just like me… dust no one misses.Puede que extrañe a su compañero-sin importar lo que él le haya hecho.
You may miss your partner-no matter what he did to you.¿Cómo pueden desaparecer 5 personas sin que nadie las extrañe?
How can five people disappear, without anyone missing them?Eso es en realidad algo que yo extrañe en el campo de entrenamiento.
That's actually something I missed on the training field.A veces es bueno, sin embargo,¡¡yo también los extrañe!!…!
Sometimes a is good to take breaks however, I miss you too guys!!!De ahí que a nadie le extrañe que la app haya sido comprada por GoPro.
No wonder that the guys at GoPro have decided to purchase the app.Estar en Korea yaplicar esta técnica ha hecho que extrañe a mis amigos.
Being in Korea andusing this technique has really made me miss my friends.Es posible que extrañe el apoyo que recibía de su equipo de atención de salud.
You may miss the support you got from your health care team.Y me pregunto si me habrán extrañado tanto como yo los extrañe a ellos.
And I wonder if they would 
