Exemple de utilizare a Falleció inesperadamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Falleció inesperadamente en 1944.
He died unexpectedly in August 1941.Ella tenía 17 años cuando ella también falleció inesperadamente.
She was 17 when she also passed away unexpectedly.Pero falleció inesperadamente en diciembre de 2012.
But in December 2012 she died unexpectedly.La vida ha sido dura desde que su marido falleció inesperadamente.
Life has been tough since her husband died unexpectedly.El Padre Bill falleció inesperadamente el fin de semana.
Father Bill died unexpectedly over the weekend.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
persona fallecidapadre falleciómadre falleciósu padre falleciófallecido presidente
su madre falleciófamilias de los fallecidosesposa falleciómi madre falleciópaciente falleció
Mai mult
Utilizare cu adverbe
recientemente fallecidofalleció poco
falleció repentinamente
ya fallecidofalleció recientemente
falleció esta mañana
falleció ayer
ya han fallecidofalleció inesperadamente
falleció anoche
Mai mult
Utilizare cu verbe
acaba de fallecerfalleció en parís
asegurado fallecido
Margarito estaba trabajando en Arizona cuando falleció inesperadamente.
Margarito was working in Arizona when he passed away unexpectedly.Gaston Breitling falleció inesperadamente en julio de 1927.
Gaston Breitling passed away unexpectedly in July 1927.El mundo de Larry se derrumbó cuando su hermosa hija Gwen falleció inesperadamente.
Larry's world was torn upside down when his beautiful daughter Gwen had unexpectedly passed away.En 1962 falleció inesperadamente y Cafh pasó a otras manos.
In 1961, unexpectedly he died and Cafh passed to other hands.No asistirá al estreno ya que falleció inesperadamente el 10 de enero.
Falleció inesperadamente una semana después de haber descubierto el tesoro.
He died unexpectedly a week after the treasure's discovery.Ella tenía 12 años y falleció inesperadamente de una condición médica.
She was 12 and passed away unexpectedly from a medical condition.Falleció inesperadamente en Issoire, Auvernia, Francia, el 1 de agosto de 1959.
She died unexpectedly in Issoire, Auvergne, France on 1 August 1959.En 1970, el presidente Nasser falleció inesperadamente, víctima de un ataque al corazón.
In 1871, Alexander Serov unexpectedly died of a heart attack.Ella falleció inesperadamente y su hermano se hizo cargo de la compañía.
She passed away unexpectedly so her brother took over the company.Mi papa sufrió un ataque al corazón y falleció inesperadamente el 12 de agosto del 2018.
My dad suffered a heart attack and unexpectedly passed away August 12th, 2018.Chris falleció inesperadamente el 10 de febrero de 1999, a la edad de 50 años.
Chris passed away unexpectedly on February 10, 1999 at the age of 50.El 3 de septiembre de 1856, mientrasaún estaba en el cargo, falleció inesperadamente a causa de un cuadro febril desconocido.
On 3 September 1856, while still in office andat the height of his political career, he died unexpectedly of an unknown febrile condition.Owori, quien falleció inesperadamente el año pasado a causa de complicaciones de una cirugía.
Owori, who died unexpectedly last year due to complications from surgery.Y nunca se recuperó al cien por ciento después de las operaciones. José Miguel Noguera vivía en Los Ángeles,California, cuando falleció inesperadamente en la Ciudad de México, D.F., el 29 de octubre, 1954, a los 41 años de edad.
José Miguel Noguera resided in Los Angeles, California,when he unexpectedly died in Mexico City, Mexico, October 29, 1954, at 41 years of age.Mientras tanto, Salvatore falleció inesperadamente a la edad de 36 años, el 4 de noviembre de 1717.
Salvatore, meanwhile, died unexpectedly, at age 36, on 4 November 1717.El quinto concierto anual Warren Morrow Memorial se convertirá en el primer Festival de Música Latina en Iowa Cuando Warren Morrow falleció inesperadamente a la edad de 34 años, sus amigos querían continuar con su Continue reading….
The 5th Annual Warren Morrow Memorial Concert to become the first Latino Music Festival in Iowa When Warren Morrow died unexpectedly at the age of 34, his friends wanted to find a way to continue Continue reading….Nuestro padre falleció inesperadamente, dejándonos una gran herencia en efectivo y patrimonio.
Our father died suddenly, leaving us a large inheritance in cash and possessions.Werner Turck, cofundador del Grupo Turck, falleció inesperadamente el 25 de abril del 2015 a la edad de 82 años.
Werner Turck, co-founder of the Turck Group, died unexpectedly on April 25, 2015, at the age of 82.El actor falleció inesperadamente en 1945 en Canoga Park, California, a causa de una caída de un caballo mientras filmaba un serial titulado The Royal Mounted Rides Again para Universal Studios.
He died unexpectedly in 1945 while filming a serial called The Royal Mounted Rides Again for Universal Studios, after a fall from a horse at Canoga Park, California.Su esposo, Rafael Garrido falleció inesperadamente el viernes 25 de noviembre de 2016 en Santa Marta, Colombia.
Her husband, Rafael Garrido passed away unexpectedly on Friday, Nov. 25, 2016 in Santa Marta, Colombia.Roy Budd, nacido en 1947, falleció inesperadamente en 1993 a los 46 años de edad, apenas cinco semanas antes del estreno original de su música para‘El Fantasma de la Ópera', que nunca sucedió debido a su fallecimiento.
Roy Budd, born in 1947, unexpectedly passed away in 1993 at 46 years old, just five weeks before the original premiere of his music for‘The Phantom of the Opera', which never happened due to his Cuando Warren Morrow falleció inesperadamente a la edad de 34 años, sus amigos querían continuar con su legado.
When Warren Morrow died unexpectedly at the age of 34, his friends wanted to find a way to continue his legacy.Miguel Angá Díaz falleció inesperadamente de un ataque al corazón en su casa de Barcelona, el 9 de agosto de 2006, tenía sólo 45 años de edad.
He died unexpectedly of a heart attack at his home in Barcelona on 9 August 2006 at the age of 45.Houston volvió al canto, pero falleció inesperadamente el 12 de noviembre de 1944 en Los Ángeles, California, a causa de un infarto agudo de miocardio.
Houston planned to return to his singing interests, but died unexpectedly on November 12, 1944, of a heart attack.
